The Drums — I Can't Pretend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Pretend", wykonawca: The Drums.
Tekst piosenki
It’s too hard to begin
When you know it will end
And if you’ve got a friend,
You better leave with him
When everyone wants to dance, I can’t stand up I know that I need love,
But I can’t pretend, I can’t pretend
One day the moon will set for the last time
Maybe we’ll become part of a mountain
We’ve always learned these things
You know I’m not crying
But you know I’m not trying to care
It’s too hard to begin
When you know it will end
And if you’ve got a friend,
You better leave with him
When everyone wants to dance, I can’t stand up I know that I need love,
But I can’t pretend, I can’t pretend
I can’t pretend
Remember when you first touched my hand
We sparkled inside at the same time
And now it doesn’t even matter
It’s too hard to begin
When you know it will end
And if you’ve got a friend,
You better leave with him
When everyone wants to dance, I can’t stand up I know that I need love,
But I can’t pretend, I can’t pretend
I can’t pretend
Ooooooo
I see us high, high on a mountain
I see us die, dying in a mountain
It’s too hard to begin
When you know it will end
I see us high, high on a mountain
I see us die, dying in a mountain
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s too hard to begin
Kiedy wiesz, że to się skończy
A jeśli masz przyjaciela,
Lepiej z nim wyjdź.
Kiedy wszyscy chcą tańczyć, nie mogę wstać wiem, że potrzebuję miłości,
But I can 't pretend, I can' t pretend
Pewnego dnia księżyc zajdzie po raz ostatni
Może staniemy się częścią góry
Zawsze się tego nauczyliśmy.
Wiesz, że nie płaczę.
Ale wiesz, że nie próbuję się przejmować
It ' s too hard to begin
Kiedy wiesz, że to się skończy
A jeśli masz przyjaciela,
Lepiej z nim wyjdź.
Kiedy wszyscy chcą tańczyć, nie mogę wstać wiem, że potrzebuję miłości,
But I can 't pretend, I can' t pretend
Nie mogę udawać.
Pamiętasz, kiedy pierwszy raz dotknąłeś mojej ręki?
Iskrzyliśmy w środku w tym samym czasie.
A teraz to już nie ma znaczenia.
It ' s too hard to begin
Kiedy wiesz, że to się skończy
A jeśli masz przyjaciela,
Lepiej z nim wyjdź.
Kiedy wszyscy chcą tańczyć, nie mogę wstać wiem, że potrzebuję miłości,
But I can 't pretend, I can' t pretend
Nie mogę udawać.
Ooooooo
I see us high, high on A mountain
I see us die, dying in a mountain
It ' s too hard to begin
Kiedy wiesz, że to się skończy
I see us high, high on A mountain
I see us die, dying in a mountain