The Dubliners — Sullivan John tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sullivan John", wykonawca: The Dubliners.
Tekst piosenki
O’Sullivan John to the road you’re gone
Far away from your native land
You’ve gon with the tinker’s daughter
Far along the road to roam
O’Sullivan John you won’t stick it long
Till your belly will soon be slack
As you roam the road with a mighty loan
And a tool box on your back
I met Katie Coffee with her neat baby
Behind on her back strapped on
She’d an old ash plant in her hand
To drive the donkey along
Enquiring at every farmers house, as
Along the road she passed
And it’s where would you get an
Old pot to mend, and where would she get an ass
There’s a hairy ass fair in the County Clare
In a place they call Spancil Hill
Where my brother James got a wrap of a haimes
And poor Paddy they tried to kill
They loaded him up in an old ass and cart
While Kate and big Mary looked on
Ah, bad luck to the day that I went away
To join with the tinkers band
Tłumaczenie tekstu piosenki
O 'Sullivan John to the road you' re gone
Daleko od ojczyzny
Spotykałeś się z córką tinker ' a.
Far along the road to roam
O ' Sullivan John nie wytrzymasz długo
Aż twój brzuch wkrótce będzie luźny
Jak wędrujesz po drodze z potężną pożyczką
I skrzynkę z narzędziami na plecach
Spotkałem Katie Coffee z jej czystym dzieckiem.
/ Align = "left" /
Miała w ręku Stary jesion.
/ Align = "left" /
Pytanie w każdym domu rolników, jak
/ Align = "left" / Linear
I to jest, gdzie można dostać
Stary garnek do naprawienia, i skąd miałaby wziąć Tyłek
W hrabstwie Clare jest jarmark owłosionych tyłków.
W miejscu zwanym Spancil Hill
Gdzie mój brat James zdobył haimes
I biedny Paddy, którego próbowali zabić.
Załadowali go do starego tyłka i wózka.
Podczas gdy Kate i Wielka Mary patrzyły na
Ah, pech do dnia, w którym odeszłam
To join with the tinkers band