The Dubliners — The Ferryman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ferryman", wykonawca: The Dubliners.
Tekst piosenki
All the little boats are gone
From the breast of Anna Liffey
And the ferrymen are stranded on the quay
The Dublin docks are dying
And a way of life is gone
And Molly it was part of you and me Where the strawberry beds
Sweep down to the Liffey
Youґll kiss away the worries from my brow
I love you well today
And Iґll love you more tomorrow
If you ever loved me Molly love me now
ҐTwas the only job I knew
It was hard but never lonely
The Liffey Ferry made a man of me Now itґs gone without a whisper
Forgotten even now
Sure itґs over Molly over canґt you see
Well now I spin my yarns
And spend my days in talking
I hear them whisper Charleyґs on the dole
But Molly weґre still living
And Darling weґre still young
And the river never ruled my heart or soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie małe łodzie zniknęły.
Z piersi Anny Liffey
A promy utknęły na nabrzeżu.
Doki w Dublinie umierają.
A sposób życia zniknął.
I Molly to była część ciebie i mnie, gdzie truskawkowe łóżka
/ Align = "left" /
# You ' ll kiss away the worries from my brew #
I love you well today
And I ' ll love you more tomorrow
If you ever loved me Molly love me now
/ Align = "left" /
It was hard but never lonely
The Liffey Ferry made a man of me Now it ' s gone without a whisper
Forgotten even now
Pewnie, że już po Molly.
Teraz kręcę się w kółko.
I spędzam dni w rozmowach
I hear them whisper Charles ' s on the dole
Ale Molly wciąż żyje.
I kochanie, wciąż jesteśmy młodzi.
I rzeka nigdy nie rządziła moim sercem Ani duszą