The Dubliners — The Holy Ground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Holy Ground", wykonawca: The Dubliners.
Tekst piosenki
Adieu to you my Dinah, a thousand times adieu
We’re going away from the holy ground and the girls that we love true
We will sail the South sea over and then return for sure
To see again the girls we love and the holy ground once more
Fine girl you are the girl I do adore
And still I live in hopes to see
The holy ground once more, fine girl you are
See the storm a-rising, I see it coming soon
And the sky, it is so cloudy you can scarcely see the moon
And the good old ship, she was tossing about, the riggin' was all tore
And still I live with hopes to see the holy ground once more
Fine girl you are, you’re the girl I do adore
And still I live in hopes to see
The holy ground once more, fine girl you are
And now the storm it is over and we are safe on shore
We will drink a toast to the holy ground and the girls that we adore
We will drink strong ale and porter and make the rafters roar
And when our money is all spent we’ll go to sea for more
Fine girl you are the girl I do adore
And still I live in hopes to see
The holy ground once more, fine girl you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Adieu to You My Dinah, a thousand times adieu
Odchodzimy od świętej ziemi i dziewczyn, które kochamy naprawdę.
Popłyniemy przez morze Południowe i na pewno wrócimy.
By znów zobaczyć dziewczyny, które kochamy i świętą ziemię.
Jesteś dziewczyną, którą uwielbiam.
I wciąż żyję nadzieją, że zobaczę
Święta Ziemia jeszcze raz, piękna dziewczyno jesteś
See the storm a-rising, I see it coming soon
A niebo jest tak pochmurne, że ledwo widać księżyc.
I stary, dobry statek, ona rzucała się wokół, riggin ' był cały rozerwany
I wciąż żyję z nadzieją, że jeszcze raz zobaczę świętą ziemię.
Jesteś piękną dziewczyną, jesteś dziewczyną, którą uwielbiam.
I wciąż żyję nadzieją, że zobaczę
Święta Ziemia jeszcze raz, piękna dziewczyno jesteś
A teraz burza się skończyła i jesteśmy bezpieczni na lądzie.
Wzniesiemy toast za świętą ziemię i dziewczyny, które uwielbiamy.
Będziemy pić mocne piwo i porter i sprawimy, że krokwie ryczą
A kiedy nasze pieniądze zostaną wydane, popłyniemy w morze po więcej.
Jesteś dziewczyną, którą uwielbiam.
I wciąż żyję nadzieją, że zobaczę
Święta Ziemia jeszcze raz, piękna dziewczyno jesteś