The Dubliners — The Irish Navy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Irish Navy", wykonawca: The Dubliners.
Tekst piosenki
The Clona, the Meabh and the Mucha
The pride of the Irish navy
When the Captain he blows on his whistle
All the sailors go home for their tea
While the army is off in the Kongo
In Cyprus or some foreign parts
Our navy is strained to the limits
Deploying it’s nautical acts
One day from the Russian invader
Defending our very odd fish
We found it was just the red herring
From the signals we got from the cis'
The Clona, the Meabh and the Mucha
The pride of the Irish navy
When the Captain he blows on his whistle
All the sailors go home for their tea
Each year they go on manoeuvres
To prepare for defence they are keen
Sometimes it’s the Lakes of Killarney
More often the pond in the Green
The canal it could be of assistance
In defending our own holy ground
But due to proposed legislation
We’ll have to sail all the way round
The Clona, the Meabh and the Mucha
The pride of the Irish navy
When the Captain he blows on his whistle
All the sailors go home for their tea
We are a seafaring nation
Defence of our land is a right
We’d fight like the devil all morning
Provided we’re home by the night
The Clona, the Meabh and the Mucha
The pride of the Irish navy
When the Captain he blows on his whistle
All the sailors go home for their tea
Tłumaczenie tekstu piosenki
Clona, Meabh i Mucha
Duma irlandzkiej marynarki wojennej
Kiedy kapitan dmucha na gwizdek
Wszyscy marynarze idą do domu na herbatę.
/ Align = "left" /
Na Cyprze lub w niektórych częściach zagranicy
Nasza Marynarka jest wyczerpana do granic możliwości.
/ Align = "left" /
Jeden dzień od rosyjskiego najeźdźcy
Bronienie naszych dziwnych ryb
Odkryliśmy, że to tylko czerwony śledź.
Z sygnałów od informatorów.
Clona, Meabh i Mucha
Duma irlandzkiej marynarki wojennej
Kiedy kapitan dmucha na gwizdek
Wszyscy marynarze idą do domu na herbatę.
Co roku wyruszają na manewry
Aby przygotować się do obrony są chętni
Czasami jest to jezioro Killarney
Częściej staw w Zielonej
Kanał może być pomocny
W obronie naszej świętej ziemi
Jednak ze względu na proponowane przepisy
Będziemy musieli przepłynąć całą drogę.
Clona, Meabh i Mucha
Duma irlandzkiej marynarki wojennej
Kiedy kapitan dmucha na gwizdek
Wszyscy marynarze idą do domu na herbatę.
We are a seafaring nation
Obrona naszej ziemi jest prawem
Walczylibyśmy jak diabeł cały ranek
/ Align = "left" /
Clona, Meabh i Mucha
Duma irlandzkiej marynarki wojennej
Kiedy kapitan dmucha na gwizdek
Wszyscy marynarze idą do domu na herbatę.