The Dubliners — Weila Waila tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weila Waila", wykonawca: The Dubliners.
Tekst piosenki
There was an old woman
And she lived in the wood
Weila Weila Waila
There was an old woman
And she lived in the wood
Down by the River Saila
She had a baby
Three month old
Weila Weila Waila
She had a baby
Three month old
Down by the River Saila
She had a pen-knife
Long and sharp
Weila Weila Waila
She had a pen-knife
Long and sharp
Down by the River Saila
Then she stuck the pen-knife
In the baby’s heart
Weila Weila Waila
She stuck the pen-knife
In the baby’s heart
Down by the River Saila
Two policemen
And a Special Branch man
Weila Weila Waila
Two policemen
And a Special Branch man
Down by the River Saila
They put a rope
Around her kneck
Weila Weila Waila
They put a rope
Around her kneck
Down by the River Saila
Then they pulled the rope
And she got hung
Weila Weila Waila
They pulled the rope
And she got hung
Down by the River Saila
And that was the end
Of the woman in the wood
Weila Weila Waila
That was the end
Of the woman in the wood
Down by the River Saila
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była sobie Stara kobieta.
I mieszkała w lesie
Weila Weila Waila
Była sobie Stara kobieta.
I mieszkała w lesie
Nad rzeką Saila
Urodziła dziecko.
Trzymiesięczny
Weila Weila Waila
Urodziła dziecko.
Trzymiesięczny
Nad rzeką Saila
Miała nóż do długopisu.
Długie i ostre
Weila Weila Waila
Miała nóż do długopisu.
Długie i ostre
Nad rzeką Saila
Potem wbiła długopisowy nóż.
W sercu dziecka
Weila Weila Waila
Wbiła długopisowy nóż.
W sercu dziecka
Nad rzeką Saila
Dwóch policjantów
I człowiek z Wydziału Specjalnego.
Weila Weila Waila
Dwóch policjantów
I człowiek z Wydziału Specjalnego.
Nad rzeką Saila
/ Align = "left" / Linear
Around her kneck
Weila Weila Waila
/ Align = "left" / Linear
Around her kneck
Nad rzeką Saila
Potem pociągnęli za linę.
I została powieszona.
Weila Weila Waila
Pociągnęli za linę.
I została powieszona.
Nad rzeką Saila
I to był koniec.
Of the woman in the wood
Weila Weila Waila
To był koniec.
Of the woman in the wood
Nad rzeką Saila