The Duke — At This Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At This Moment", wykonawca: The Duke.
Tekst piosenki
It’s two a.m.
And I’m not sure if we’ll make it through the night
I’m running on empty
And I’m afraid to close my eyes
I’ve lived this day a thousand times
Mistakes I’ve made never leave my mind
It’s hard to see from the outside
If it will be alright
At this moment
You’ve lost all your faith in me
And with the silence
You took away my dignity
And can you tell me?
What will it take for you to see me for who I am?
And what will it take for you to see me for all that I am?
Why can’t we find a way
To keep this thing from dying?
I’m not ready to walk away
From these feelings inside me
I’ve lived this day a thousand times
Mistakes I’ve made never leave my mind
It’s hard to see from the outside
If it will be alright
At this moment
You’ve lost all your faith in me
And with the silence
You took away my dignity
And can you tell me?
What will it take for you to see me for who I am?
And what will it take for you to see me for all that I am?
And the faces I’ve known
They’ve helped me along the way
And the places I’ve gone
The memories remain
It all comes down to this moment
What will it take for you to see me for who I am?
And what will it take for you to see me for all that I am?
And can you tell me?
What will it take for you to see me for who I am?
And what will it take for you to see me for all that I am?
And what will it take?
What will it take for you to see me for who I am?
And what will it take?
And what will it take for you to see me for all that I am?
It all comes down to this moment
All comes down to this moment
It all comes down
All comes down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest druga w nocy.
I nie jestem pewien, czy przetrwamy noc.
I ' m running on empty
I boję się zamknąć oczy
Przeżyłem ten dzień tysiąc razy.
Błędy, które popełniłem nigdy nie opuszczają mojego umysłu
Trudno to zobaczyć z zewnątrz.
"If it will be alright"
W tej chwili
Straciłeś we mnie całą wiarę.
I z ciszą
Odebrałeś mi godność.
Możesz mi powiedzieć?
Czego potrzebujesz, żeby zobaczyć, kim jestem?
I czego potrzebujesz, żeby zobaczyć mnie takim jakim jestem?
Why can ' t we find a way
Żeby to coś nie umarło?
Nie jestem gotowa odejść.
From these feelings inside me
Przeżyłem ten dzień tysiąc razy.
Błędy, które popełniłem nigdy nie opuszczają mojego umysłu
Trudno to zobaczyć z zewnątrz.
"If it will be alright"
W tej chwili
Straciłeś we mnie całą wiarę.
I z ciszą
Odebrałeś mi godność.
Możesz mi powiedzieć?
Czego potrzebujesz, żeby zobaczyć, kim jestem?
I czego potrzebujesz, żeby zobaczyć mnie takim jakim jestem?
And the faces I ' ve known
Pomogli mi po drodze.
And the places I ' ve gone
The memories remain
Wszystko sprowadza się do tej chwili.
Czego potrzebujesz, żeby zobaczyć, kim jestem?
I czego potrzebujesz, żeby zobaczyć mnie takim jakim jestem?
Możesz mi powiedzieć?
Czego potrzebujesz, żeby zobaczyć, kim jestem?
I czego potrzebujesz, żeby zobaczyć mnie takim jakim jestem?
I czego to będzie wymagało?
Czego potrzebujesz, żeby zobaczyć, kim jestem?
I czego to będzie wymagało?
I czego potrzebujesz, żeby zobaczyć mnie takim jakim jestem?
Wszystko sprowadza się do tej chwili.
All comes down to this moment
It all comes down
All comes down