The Dukes Of Stratosphear — Pale And Precious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pale And Precious", wykonawca: The Dukes Of Stratosphear.
Tekst piosenki
So pale and precious is the light that will shine
Out of the windows in her head
So pale and precious like the sun as it climbs
Up every morning on her bed
If all of her moments were put down in a book
Then i could read it 'til i went blind
If all of the tears she cried flowed into a brook
Well than i’m sure it would taste like wine
Don’t care what the others might say
As far as i’m concerned they can all fall apart
Fade away
So pale and precious is the light that will shine
Out of her perfumed golden hair
So pale and precious are the steps that i climb
Up to her room so bright and bare
If all of the things she said were flowers and tress
Well then her garden would always be green
If all of our time together fell on one day
It would be like every christmas there’s been
Don’t care what the others might say
As far as i’m concerned they can all fall apart
Fade away
Up she rises each and every morning
She blows the stars out of the sky
And lights the sun with her bright eyes
The smell of the pinecones
And the sea in her hair
Silver gentle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak blade i cenne jest światło, które będzie świecić
Przez okna w jej głowie
Tak blady i cenny jak słońce, gdy się wspina
Wstaje każdego ranka na swoim łóżku.
Gdyby wszystkie jej chwile zostały zapisane w książce
/ Align = "left" /
Gdyby wszystkie łzy, które płakała, płynęły do strumienia
Cóż, jestem pewien, że smakowałoby to jak wino.
Nie obchodzi mnie, co inni powiedzą.
Jeśli O mnie chodzi, mogą się rozpadać.
Fade away
Tak blade i cenne jest światło, które będzie świecić
Z jej perfumowanych złotych włosów
Tak blade i cenne są schody, na które się wspinam
Do jej pokoju tak jasne i nagie
Gdyby wszystkie rzeczy, które powiedziała były kwiatami i tresą
Więc jej Ogród zawsze będzie zielony.
Jeśli cały nasz czas spędzony razem przypadnie na jeden dzień
To będzie jak każde Boże Narodzenie
Nie obchodzi mnie, co inni powiedzą.
Jeśli O mnie chodzi, mogą się rozpadać.
Fade away
Wstaje każdego ranka.
Ona blows the stars out of the sky
And lights the sun with her bright eyes
Zapach szyszek
I morze we włosach
Silver gentle