The Duskfall — Break the Pact tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break the Pact", wykonawca: The Duskfall.
Tekst piosenki
Do not pity me, this useless being
Do not save me, this frail being, infant in size
So I broke the pact again and in so many different ways
I chose to quit this act on the very last of my days
You long to cling to my soul, I’m not going anywhere
I’ll leave you alone, you end this ride
This sure was a bond of souls, I’m not going anywhere
I’ll search for the whole, it’s your turn to end this ride
Don’t you fear, do not compare
All we feel the life we have in here
Can’t you see, you are burning me All I feel is the time that’s passing me Share your needle, share that disease
Share your pain with me, let it flow through me Never forgive me, never forget
Time stands still or so it seems
I deserve this all, I know I deserve this fall
You long to cling to my soul, I’m not going anywhere
I’ll leave you alone, you end this ride
This sure was a bond of souls, I’m not going anywhere
I’ll search for the whole, it’s your turn to end this ride
Don’t you fear, do not compare
All we feel the life we have in here
Can’t you see, you are burning me All I feel is the time that’s passing me And everyone knows everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie lituj się nade mną, ta bezużyteczna istota
Nie Uratuj mnie, ta wątła istota, wielkości niemowlęcia.
Więc złamałem pakt ponownie i na wiele różnych sposobów
Postanowiłem zrezygnować z tego występu w ostatnim dniu mojego życia.
Pragniesz trzymać się mej duszy, nigdzie się nie wybieram.
Zostawię cię w spokoju, a Ty zakończysz tę przejażdżkę.
To była więź dusz, nigdzie się nie wybieram.
Poszukam wszystkiego, teraz twoja kolej, by zakończyć tę jazdę.
Nie bój się, nie porównuj
Wszystko, co czujemy, to życie, które tu mamy.
Nie widzisz, palisz mnie wszystko co czuję to czas który mija dziel igłę, dziel tę chorobę
Podziel się ze mną swoim bólem, pozwól, by przepływał przeze mnie nigdy mi nie wybaczaj, nigdy nie zapominaj
Czas stoi w miejscu.
Zasługuję na to wszystko, wiem, że zasługuję na tę jesień
Pragniesz trzymać się mej duszy, nigdzie się nie wybieram.
Zostawię cię w spokoju, a Ty zakończysz tę przejażdżkę.
To była więź dusz, nigdzie się nie wybieram.
Poszukam wszystkiego, teraz twoja kolej, by zakończyć tę jazdę.
Nie bój się, nie porównuj
Wszystko, co czujemy, to życie, które tu mamy.
Nie widzisz, palisz mnie wszystko co czuję to czas który mija i wszyscy wiedzą wszystko