The Duskfall — Shoot It In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoot It In", wykonawca: The Duskfall.
Tekst piosenki
A change was made today, somehow the reason got lost along the crooked way.
This so called peaceful state, where only wars are made,
remain still and enjoy the ride, right into your goddamn graves…
Seeking so desperatly for nothing at all, tasting every drop of rain.
Without daring to look, you’re turning every stone.
Generation cold and dead…
Move on in and let them forcefeed the weak, the divine gets them on their knees.
You preach about doomsday, you differ from me.
Shoot it in, this is what they seek, the divine gets them on their knees.
You give them hope, I just set them free — Your truth is not for me.
This so called peaceful state, where only wars are made.
Stand still, obey them now, remain without a single sound…
Fighting so violently for a useless cause, beating down the so called insane.
Without daring to look, you’re turning every stone.
Generation, we should have known
Move on in and let them forcefeed the weak, the divine gets them on their knees.
You preach about doomsday, you differ from me.
Shoot it in, this is what they seek, the divine gets them on their knees.
You give them hope, I just set them free — Your truth is not for me.
Move on in and let them forcefeed the weak, the divine gets them on their knees.
You preach about doomsday, you differ from me.
Shoot it in, this is what they seek, the divine gets them on their knees.
You give them hope, I just set them free — Your truth is not, truth is not,
for me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś nastąpiła zmiana, powód jakoś zgubił się po krzywej drodze.
To tak zwane pokojowe Państwo, w którym tylko wojny są podejmowane,
/ align = "left" / Spacewatch…
Szukając tak desperacko niczego, smakując każdej kropli deszczu.
Bez odwagi spojrzeć, obracasz każdy kamień.
Generation cold and dead…
Wkrocz do środka i pozwól im zmusić słabych, boskość uklęknie.
Wygłaszasz kazania o Dniu Sądu Ostatecznego, różnisz się ode mnie.
Strzelajcie, to jest to, czego szukają, boskość rzuca ich na kolana.
Dajesz im nadzieję, a ja ich uwalniam - twoja prawda nie jest dla mnie.
To tzw. pokojowe Państwo, w którym toczy się tylko wojny.
Stójcie spokojnie, bądźcie im posłuszni, pozostańcie bez żadnego dźwięku.…
Walczyli tak brutalnie dla bezużytecznej sprawy, pokonywali tak zwanych szaleńców.
Bez odwagi spojrzeć, obracasz każdy kamień.
Pokolenie, powinniśmy wiedzieć
Wkrocz do środka i pozwól im zmusić słabych, boskość uklęknie.
Wygłaszasz kazania o Dniu Sądu Ostatecznego, różnisz się ode mnie.
Strzelajcie, to jest to, czego szukają, boskość rzuca ich na kolana.
Dajesz im nadzieję, a ja ich uwalniam - twoja prawda nie jest dla mnie.
Wkrocz do środka i pozwól im zmusić słabych, boskość uklęknie.
Wygłaszasz kazania o Dniu Sądu Ostatecznego, różnisz się ode mnie.
Strzelajcie, to jest to, czego szukają, boskość rzuca ich na kolana.
Dajesz im nadzieję, a ja ich uwalniam-twoja prawda nie jest, prawda nie jest,
dla mnie!