The Dustbowl Revival — That Old Dustbowl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Old Dustbowl", wykonawca: The Dustbowl Revival.
Tekst piosenki
Sometimes it seems
Like all of your bad dreams
Are so much more real
Than going to the grocery store
Sitting on the kitchen floor
Listening to The Lion’s Roar
Eating all the ice cream
At two in the morning on a Tuesday
I thought I got over
I thought I got over
I thought I got over
Over it
I thought I got over
I thought I got over
I thought I got over
Over it
Oooh
I heard the phone ring
Thought someone was selling me something
They said come down to the corner
I could hear the sirens wailing
I tried to avert my sight
From all the flashing light
We had a fight last night
But we were laughing in the morning
I thought I got over
I thought I got over
I thought I got over
Over it
I can still see your smiling face
But I lost all trace when I lost you babe
And I woke up and the sun still rose
And I reached out for you and your pillow was so cold
I went to see that guy the guy who ran the red light
Took him out for coffee, said don’t worry I’m not crazy
I just gotta talk it out cause I just can’t figure it out
What you were thinking, he said I wasn’t thinking at all
Oooh
Oooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes it seems
Jak wszystkie twoje złe sny
Są o wiele bardziej realne
Niż pójście do sklepu spożywczego.
Sitting on the kitchen floor
Listening to the Lion ' s Roar
Jedzenie wszystkich lodów
O drugiej nad ranem we wtorek
I thought I got over
I thought I got over
I thought I got over
Over it
I thought I got over
I thought I got over
I thought I got over
Over it
Oooh
Słyszałam dzwonek telefonu.
Myślałem, że ktoś mi coś sprzedaje.
Powiedzieli, żebyśmy zeszli na róg.
Słyszałam syreny zawodzące.
Próbowałem odwrócić wzrok.
From all the flashing light
Pokłóciliśmy się wczoraj.
Ale śmialiśmy się rano.
I thought I got over
I thought I got over
I thought I got over
Over it
Wciąż widzę twoją uśmiechniętą twarz.
But I lost all trace when I lost you babe
I obudziłem się, a słońce wciąż wzeszło
Wyciągnęłam do ciebie rękę, a twoja poduszka była taka zimna.
Poszedłem do tego gościa, który przejechał na czerwonym świetle.
Zabrałem go na kawę, powiedział nie martw się nie jestem szalony
Muszę o tym pogadać, bo nie mogę tego rozgryźć.
Powiedział, że wcale nie myślę.
Oooh
Oooh