The Echoing Green — December tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "December", wykonawca: The Echoing Green.
Tekst piosenki
A broken heart
A rosy stain… forgotten pain
Just a picture that you’re always repainting
After the rain
Don’t tell me that it’s so worth saving
Don’t tell me that it’s so worth thinking back
Don’t tell me you can hear forever
Cause in this silence I can hear…
The sighs of December
That make you remember
The time soft and tender
When the world went white and
The snow was falling in your eyes
Reading the past
Then the future came
Way too fast
Always feeling like the page you’re turning
Is second to last
So do you fall apart
At the glimpse of memories running by?
You take shame to heart and
Everyday fall victim to The sighs of December
That make you remember
Regret in it’s splendor
When the world was wet with
The tears falling from your eyes
I can hear the sighs…
And the tears in your eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A broken heart
Różowa plama ... zapomniany ból
Tylko obraz, który zawsze przemalowujesz.
After the rain
Nie mów mi, że warto go ratować.
Nie mów mi, że warto o tym myśleć.
Don ' t tell me you can hear forever
Bo w tej ciszy słyszę…
Westchnienia grudnia
That make you remember
The time soft and tender
Kiedy świat stał się biały i
Śnieg spadał w twoich oczach
Czytanie przeszłości
Wtedy przyszła przyszłość.
"Way too fast"
Zawsze czuję się jak strona, którą obracasz
Przedostatni
So do you fall apart
Na przebłysk wspomnień?
Bierzesz sobie wstyd do serca i
Każdy upadek jest ofiarą Westchnień grudnia.
That make you remember
"Regret in it 's splendor"
When the world was wet with
Łzy spadające z twoich oczu
Słyszę westchnienia.…
I łzy w twoich oczach.