The Echoing Green — Liberation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liberation", wykonawca: The Echoing Green.
Tekst piosenki
If I could hand you a teardrop or two
Would you taste the pain that binds me?
Every single trap that I fall into
Takes a little peace from inside me This is a question of heart
This is the answer torn apart
This is a fierce endeavor
To face my fears forever… and let it go
I take this pain and let it go…
Freedom comes with eyes wide open
Hope unchained in pure devotion
To freedom…
In my mind there’s a picture of me
A memory of the man I used to be
I used to have a faith like thunder
But now I feel it falling under
The weight of a good day, gone black
The weight of a heart under attack
This is where I stop pretending
That I’m not in need of mending… and let it go
I take this hate and let it go…
Freedom comes with eyes wide open
Hope unchained in pure devotion
To freedom…
I once heard someone say the joke’s on me Pride has turned my faith to fallacy
This is where I cast the old man down
This is where I turn my faith around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mógł podać Ci łzę lub dwie
Posmakujesz bólu, który mnie wiąże?
Każda pułapka, w którą wpadnę
To kwestia serca.
To jest odpowiedź rozdarta na strzępy
To zaciekłe przedsięwzięcie.
By zmierzyć się ze strachem na zawsze... i pozwolić mu odejść.
I take this pain and let it go…
Wolność przychodzi z otwartymi oczami
Hope unchained in pure devotion
Za wolność…
W mojej głowie jest moje zdjęcie
A memory of the man I used to be
Kiedyś miałem wiarę jak grzmot
But now I feel it falling under
The weight of a good day, gone black
The weight of a heart under attack
Teraz przestaję udawać.
Że nie potrzebuję naprawy ... i odpuścić.
I take this hate and let it go…
Wolność przychodzi z otwartymi oczami
Hope unchained in pure devotion
Za wolność…
Kiedyś słyszałem, jak ktoś mówi, że żart jest ze mnie. duma zmieniła moją wiarę w fałsz.
To jest miejsce, w którym strąciłem staruszka.
To jest miejsce, w którym odwracam swoją wiarę.