The Eden House — The Beauty of Science tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Beauty of Science", wykonawca: The Eden House.
Tekst piosenki
Heaven’s just an endless sky alive with galaxies and universes
Pulsing with electrons ten to the power of almost eighty
Don’t confuse the Northern Lights with gods
They’ve come from the sun to the polar freezes
Swaying through magnetic fields
They’ve come from the sun on a solar breeze
Do you love these wonders any less for knowing what they really are?
And do you love me any less for knowing who I really am?
Nothing takes my breath away for more violently than the rapture of revelation
Nothing make my heart beat like the beauty of science…
The beauty of science… the beauty of science… the beauty…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo to niekończące się niebo pełne galaktyk i wszechświatów.
Pulsowanie z elektronami dziesięć do mocy prawie osiemdziesiąt
Nie myl Zorzy Polarnej z bogami.
/ Align = "left" /
Kołysząc się przez pola magnetyczne
Przybyli ze słońca na słoneczną bryzę
Kochasz te cuda mniej, bo wiesz, czym naprawdę są?
A czy kochasz mnie mniej za to, że wiem, kim naprawdę jestem?
Nic nie zapiera dech w piersiach bardziej brutalnie niż Wniebowzięcie objawienia.
Nic nie sprawia, że moje serce bije jak piękno nauki…
Piękno nauki... piękno nauki ... piękno…