The Electric Hellfire Club — Highway to Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Highway to Hell", wykonawca: The Electric Hellfire Club.
Tekst piosenki
Those who lived, went back running
Her light steps approached the door
ChouTfs house stands before her
Long has she waited for this
Harried steeds
Their owners stumbled
To report that her malevolence
Too strong to conquer
Guan De Gun was summoned
Slayer of Demons, feared in all Hells
TgSubmit to my sword now and
TgI shall grant you a quick deathTh
Chiong Kui Ya was called upon
Upholder of Order, Ghost Destroyer
TgRun all you want, like all othersTh
TgExecution is inevitableTh
Care not whether I live or die
But thy judgement shall not be unjustified
Why have you all turned a blind?
ChouTfs obliquity absurdly connived.
Thy escape, infraction of the Laws of Hell
Your slaying of entire troop just increases the anger of us Damned Demon Natao shall be unmercifully punished.
You all shall rue the moment you stepped forth
How Noble your Godship no matter.
For his soul gnaws at mine, my hunger
You shall not stop me for nonsensical reason.
Blades flashing, quicker than the eye
She parried with her own, slicing
Spells hurled, seeking to envelop
She absorbed, and responded tenfold
Both Heaven and Hell under-mined her
Legions died in their attempts to conquer
fallen bodies Natao gladly stepped over
To despoil ChouTfs life at sight and grab his soul to hell
Grab your soul to hell
Hateful, Grab your soul to hell
Hateful, Grab your soul to hell
Hateful, Grab your soul to hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ci, którzy przeżyli, wrócili uciekając.
Jej lekkie kroki zbliżyły się do drzwi.
ChouTfs house stands before her
Długo na to czekała.
Konie zaprzęgowe
Ich właściciele potknęli się
Aby zgłosić jej wrogość
Too strong to conquer
Guan De Gun został wezwany.
Pogromczyni demonów, przerażona we wszystkich Piekłach
TgSubmit to my sword now and
TgI zapewni Ci szybką śmierć.
Chiong Kui Ya został wezwany
Upholder of Order, Ghost Destroyer
Tgrun all you want, like all othersTh
/ Align = "left" /
Nie obchodzi mnie, czy żyję, czy umrę.
Lecz twój osąd nie będzie nieuzasadniony
Dlaczego wszyscy oślepliście?
ChouTfs
Thy escape,
Twoje zgładzenie całego oddziału tylko wzmaga gniew przeklętego demona Natao, który zostanie bezlitośnie ukarany.
Wszyscy pożałujecie chwili, w której się ujawniliście.
Jak szlachetne jest twoje bogactwo.
Bo jego dusza gryzie moją, mój głód
Nie powstrzymasz mnie z bezsensownych powodów.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zaklęcia rzucane, szukające otulenia
Zaabsorbowała się i odpowiedziała dziesięciokrotnie
Zarówno niebo, jak i piekło zaminowały ją
Legiony zginęły w próbach zdobycia
upadłe ciała Natao
By pozbawić życia Choutfsa i zabrać jego duszę do piekła.
"Grab your soul to hell"
Hateful, Grab your soul to hell
Hateful, Grab your soul to hell
Hateful, Grab your soul to hell