The Electric Hellfire Club — This Is The Zodiac... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is The Zodiac...", wykonawca: The Electric Hellfire Club.
Tekst piosenki
This is the Zodiac speaking
This is the Voice of Doom
This is the Zodiac speaking
And I’m coming for you
Say «Hello», Scorpio
Say «Good Bye», Gemini
This is the Zodiac speaking
Now it’s time to die
If I was born a Capricorn
I’d leave the Libras alone
But my rising sign says they must be mine
So I just can’t let 'em go
This is the Zodiac speaking
This is the Voice of Death
Mine is the last voice you will hear
As you draw your final breath
Helloo Leo, pleased to meet you
I see you’re just like me
This is the Zodiac speaking
I’ll be back, just wait and see
Your horoscope is written in blood
This is your lucky day
Today is a 7 and I’m falling from heaven
To blow your ass away
Every soul I sacrifice
Becomes my slave in paradise
You can run but you won’t get far
It’s written in the stars
This is the Zodiac speaking
This is the Voice of Doom
This is the Zodiac speaking
And I’m coming for you
Say «Hello», Scorpio
Say «Good Bye», Gemini
This is the Zodiac speaking
Now it’s time to die
By fire, by knife, by rope, by gun
Whatever gets it done
If I were an Aries I wouldn’t be scary
And this game wouldn’t be so fun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi Zodiak.
"This is the Voice of Doom"
Mówi Zodiak.
Idę po ciebie
Powiedz "Cześć", Scorpio
Powiedz" Do Widzenia", Gemini
Mówi Zodiak.
Teraz czas umrzeć.
If I was born a Capricorn
Zostawiłbym bibliotekę w spokoju.
Ale mój znak mówi, że muszą być moje.
Więc nie mogę pozwolić im odejść.
Mówi Zodiak.
To jest głos śmierci.
Mój jest ostatnim głosem, jaki usłyszysz.
As you draw your final breath
Witaj Leo, miło cię poznać.
Widzę, że jesteś taki jak ja.
Mówi Zodiak.
Zaraz wrócę, poczekaj i zobaczysz.
Twój horoskop jest zapisany krwią.
To twój szczęśliwy dzień.
Dziś jest siódemka i spadam z nieba
To blow your ass away
Every soul I sacrifice
"Becomes my slave in paradise"
You can run but you won ' t get far
It ' s written in the stars
Mówi Zodiak.
"This is the Voice of Doom"
Mówi Zodiak.
Idę po ciebie
Powiedz "Cześć", Scorpio
Powiedz" Do Widzenia", Gemini
Mówi Zodiak.
Teraz czas umrzeć.
By fire, by knife, by line, by gun
Whatever gets it done
Gdybym był Baranem, nie byłbym straszny.
A ta gra nie byłaby taka zabawna.