The Electric Prunes — Hideaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hideaway", wykonawca: The Electric Prunes.
Tekst piosenki
When I retire from all those things that make me lose my mind
I go inside myself to see what beauty I can find.
I Hideaway, for just a day
And all those things that turn around me seem so far away
the brightest star on my horizon fell the other day
I’ll Hideaway for just a day
I lie awake and wonder if this feeling that I’m under will not last
with all the good times taken I awaken in the river of the past
Hideaway
Don’t search for cold reality in everything you do, for stepping past
the looking glass shows highways painted blue.
I’ll Hideaway for just a day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy odejdę od tych wszystkich rzeczy, które sprawiają, że tracę rozum
Wchodzę w siebie, by zobaczyć, jakie piękno mogę znaleźć.
Ukryłem się, tylko na jeden dzień.
And all those things that turn around me seem so far away
najjaśniejsza gwiazda na moim horyzoncie spadła tamtego dnia
Ukryję się tylko na jeden dzień.
I lie awake and wonder if this feeling that I ' m under will not last
z tymi wszystkimi dobrymi czasami obudziłem się w rzece przeszłości
Hideaway
Nie szukaj zimnej rzeczywistości we wszystkim, co robisz, by przejść obok
zwierciadło ukazuje drogi pomalowane na niebiesko.
Ukryję się na jeden dzień.