The Electric Prunes — I Had Too Much To Dream (Last Night) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Had Too Much To Dream (Last Night)", wykonawca: The Electric Prunes.
Tekst piosenki
Last night your shadow fell upon my lonely room
I touched your golden hair and tasted your perfume
Your eyes were filled with love the way they used to be Your gentle hand reached out to comfort me Then came the dawn
And you were gone
You were gone, gone, gone
I had too much to dream last night
Too much to dream
I’m not ready to face the light
I had too much to dream
Last night
Last night
The room was empty as I staggered from my bed
I could not bear the image racing through my head
You were so real that I could feel your eagerness
And when you raised your lips for me to kiss
Came the dawn
And you were gone
You were gone, gone, gone
Oh, too much to dream
Oh, too much to dream
Too much to dream last night
Oh, too much to dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy twój cień spadł na mój samotny pokój
Dotknąłem Twoich złotych włosów i posmakowałem twoich perfum.
Twoje oczy były pełne miłości, tak jak kiedyś były twą delikatną ręką wyciągniętą, by mnie pocieszyć, a potem nadszedł świt.
And you were gone
Zniknąłeś, zniknąłeś, zniknąłeś
Miałem zbyt wiele do śnienia ostatniej nocy.
Too much to dream
Nie jestem gotowy, by stawić czoła światłu.
Za dużo marzyłem.
Ostatnia noc
Ostatnia noc
Pokój był pusty, gdy odszedłem z łóżka.
Nie mogłem znieść obrazu, który w mojej głowie pędzi.
Byłaś tak prawdziwa, że czułam twój zapał.
And when you raised your lips for me to kiss
Came the dawn
And you were gone
Zniknąłeś, zniknąłeś, zniknąłeś
Oh, too much to dream
Oh, too much to dream
Too much to dream last night
Oh, too much to dream