The Electric Sons — Burn Like a Sunset tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burn Like a Sunset", wykonawca: The Electric Sons.
Tekst piosenki
When you wake up.
We’ll be strangers in a cold love.
But i know that you’ll be moving into warmer light.
O, do you need to wake up?
I said, do you feel like you’re hurt,
and you need someone to heal you?
I said, do you feel like you’re caught,
and you need someone to free you?
(I said, do you?)
There’s something that you’ve lost,
and i’m hoping that you’ll find it.
(I said, do you?)
When you find love,
I hope it burns like a sunset.
Now it’s over.
And i hope that you can see me in a warmer light,
if i ever made you feel the lonely nights.
O, do i need to wake up?
I said, do you feel like you’re hurt,
and you need someone to heal you?
I said, do you feel like you’re caught,
and you need someone to free you?
(I said, do you?)
There’s something that you’ve lost,
and i’m hoping that you’ll find it.
(I said, do you?)
When you find love,
I hope it burns like a sunset.
I said, do you ever hear the words,
but you never know their meaning?
I said, do you ever look around,
and never know what you’re seeing?
(I said, do you)
When you feel your heartbeat,
and wonder if you’re living.
(I said, do you)
I hope that you’ll find somebody when you need him.
(I said, do you)
When you find love i hope it burns like a sunset.
(I said, do you)
When you find love i hope it burns like a sunset.
(I said, do you)
There’s something that you’ve lost,
and i’m hoping that you’ll find it.
(I said, do you)
When you find love i hope it burns like a sunset.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy się obudzisz.
Będziemy obcymi w zimnej miłości.
Ale wiem, że zmierzasz w stronę cieplejszego światła.
O, musisz się obudzić?
Pytam, Czy czujesz się zraniona.,
i potrzebujesz kogoś, kto cię uleczy?
Pytałem, czy czujesz się, jakbyś został złapany.,
i potrzebujesz kogoś, kto cię uwolni?
(Pytam, Czy ty?)
Jest coś, co straciłeś.,
i mam nadzieję, że ją znajdziesz.
(Pytam, Czy ty?)
When you find love,
Mam nadzieję, że piecze jak zachód słońca.
Teraz to koniec.
I mam nadzieję, że zobaczysz mnie w cieplejszym świetle.,
jeśli kiedykolwiek sprawiłam, że czułaś się samotna.
O, Czy muszę się obudzić?
Pytam, Czy czujesz się zraniona.,
i potrzebujesz kogoś, kto cię uleczy?
Pytałem, czy czujesz się, jakbyś został złapany.,
i potrzebujesz kogoś, kto cię uwolni?
(Pytam, Czy ty?)
Jest coś, co straciłeś.,
i mam nadzieję, że ją znajdziesz.
(Pytam, Czy ty?)
When you find love,
Mam nadzieję, że piecze jak zachód słońca.
Powiedziałem, Czy kiedykolwiek słyszałeś słowa,
ale nigdy nie znasz ich znaczenia?
Pytałem, czy kiedykolwiek się rozglądasz,
i nigdy nie wiesz, co widzisz?
(I said, do you)
Kiedy czujesz bicie serca,
i zastanawiam się, czy żyjesz.
(I said, do you)
Mam nadzieję, że znajdziesz kogoś, kiedy będziesz go potrzebować.
(I said, do you)
Kiedy Znajdziesz miłość, mam nadzieję, że płonie jak zachód słońca.
(I said, do you)
Kiedy Znajdziesz miłość, mam nadzieję, że płonie jak zachód słońca.
(I said, do you)
Jest coś, co straciłeś.,
i mam nadzieję, że ją znajdziesz.
(I said, do you)
Kiedy Znajdziesz miłość, mam nadzieję, że płonie jak zachód słońca.