The Enemy — Be Somebody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Somebody", wykonawca: The Enemy.
Tekst piosenki
You know there’s no such thing as a free meal, and they’re ent no future in British steel
Know the only thing which really makes us smile is a joke and a laugh and a night on the tiles
No one ever gives you anything for free, unless you start sleeping with the bbc
Nigel got a job in the city, works in the department store
Slogging his guts out, all through the week
Looking forward to the weekend score
But tonight he’s gunna be somebody, dancing his heart out with a local girl
She doesn’t care whether he’s got no money
There’s more to life then they teach you at school
And tonight’s he’s gunna reach somebody, falling in love with a local girl
She’s doesn’t care whether he’s got no money
She know he’s got a heart of solid gold
Solid gold, solid gold
You know there’s no such thing as a ticket to ride or satisfaction without a sacrifice
The only thing which is only true about life, is that the older you get the
more you compromise
No ones gunna hand it to you on a plate, you gotta give give give before you
take take take
Nigel got a job in the city, works in the department store
Thought his future was as good as sorted but he’s happy in his little world
But tonight he’s gunna be somebody
Dancing his heart out with a local girl, she doesn’t care whether he’s got no money
There’s more to life then they teach you at school
And tonight’s he’s gunna reach somebody, falling in love with a local girl
She’s doesn’t care whether he’s got no money
She know he’s got a heart of solid gold
Solid gold, solid gold
Be somebody, be somebody, be somebody, be somebody
Be somebody, be somebody, be somebody, be somebody
Solid gold, solid gold, solid gold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że nie ma czegoś takiego jak darmowy posiłek, a oni nie mają przyszłości w brytyjskiej stali.
Wiesz, jedyna rzecz, która naprawdę sprawia, że się uśmiechamy to żart, śmiech i noc na kafelkach.
Nikt nigdy nie daje Ci nic za darmo, chyba że zaczniesz sypiać z bbc
Nigel dostał pracę w mieście, pracuje w domu towarowym.
/ Align = "left" /
Czekamy na wynik weekendu
Ale dziś jest gunna be somebody, dancing his heart out with a local girl
Nie obchodzi ją, czy nie ma pieniędzy.
Jest coś więcej w życiu niż uczą cię w szkole.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Nie obchodzi ją, czy on nie ma pieniędzy.
She know he ' s got a heart of solid gold
Solid gold, solid gold
Wiesz, że nie ma czegoś takiego jak bilet do jazdy czy satysfakcja bez poświęcenia.
Jedyną rzeczą, która jest prawdziwa w życiu, jest to, że im starszy masz
więcej kompromisów
No One gunna hand it to you on a plate, you gotta give give before you
take take take
Nigel dostał pracę w mieście, pracuje w domu towarowym.
Myślałem, że jego przyszłość jest już uporządkowana, ale jest szczęśliwy w swoim małym świecie.
Ale dziś jest gunna be somebody
Tańcząc serce z miejscową dziewczyną, nie obchodzi ją, czy nie ma pieniędzy.
Jest coś więcej w życiu niż uczą cię w szkole.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Nie obchodzi ją, czy on nie ma pieniędzy.
She know he ' s got a heart of solid gold
Solid gold, solid gold
Be somebody, be somebody, be somebody, be somebody
Be somebody, be somebody, be somebody, be somebody
/ Align = "left" /