The Enigma Tng — Nightmares in Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nightmares in Paradise", wykonawca: The Enigma Tng.
Tekst piosenki
Dark thoughts run through your mind…
enter the room completely blind.
touch so cold… breath so short… you’re running
out of time.
Break through another world…
is this hell? or a nightmare…
ohhh what a dark paradise.
Paralyzed in fear of terror.
Give in… you’re already here.
trapped in your fear…
(caught in between the pain.)
Drifting in a river of red…
stuck in your head
(its driving you insane.)
I float to the edge… dont let me fall again.
Fading with time I see you bleeding in the rain
The tears will blend and wash away
but the body feels so hollow.
I know these scars will never heal in time to pay
what the pain has given you to face
all on your own…
(…faint heart.)
Can you wake from this?!.
Give in… you’re already here.
trapped in your fear…
(caught in between the pain.)
Drifting in a river of red…
stuck in your head
(its driving you insane.)
Break free… break free.
(fighting so hard against this)…
break free. break free…
Give in… you’re already here.
trapped in your fear
(No where to go from there.)
Drifting in your river of red.
stuck in your head
(Caught in this nightmare.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mroczne myśli płyną przez twój umysł…
wejdź do pokoju całkowicie ślepy.
dotyk tak zimny ... oddech tak krótki ... uciekasz
nie ma czasu.
Break through another world…
czy to piekło? albo koszmar.…
co za Mroczny raj.
Sparaliżowany w strachu przed terrorem.
Poddaj się ... już tu jesteś.
"trapped in your fear"…
(caught in between the pain.)
Drifting in a river of red…
stuck in your head
to doprowadza cię do szaleństwa.)
Unoszę się na krawędź ... nie pozwól mi znowu upaść.
Fading with time I see you bleeding in the rain
Łzy się zmieszają i zmyją
ale ciało wydaje się takie puste.
Wiem, że te blizny nigdy się nie zagoją.
co ból dał ci do twarzy
all on your own…
(...słabe serce.)
Możesz się obudzić?!.
Poddaj się ... już tu jesteś.
"trapped in your fear"…
(caught in between the pain.)
Drifting in a river of red…
stuck in your head
to doprowadza cię do szaleństwa.)
Break free ... break free.
/ align = "left" / )…
uwolnij się. break free…
Poddaj się ... już tu jesteś.
"trapped in your fear"
(No where to go from there.)
Dryfuje w Twojej czerwonej rzece.
stuck in your head
(Caught in this nightmare.)