The Ergs! — More Vocal in the Monitor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Vocal in the Monitor", wykonawca: The Ergs!.
Tekst piosenki
Shit was so much easier
Before you came around.
Before you changed things for the worse.
Before all these empty kisses,
Sorrows that I drown.
Who knew love was such a curse?
Shit was so much easier
Before the night that I first kissed you
Before i fell in love with you.
You won’t be needing this no more.
You won’t be needing this no more.
You won’t be needing this old broken heart no.
No more.
Shit was so much easier
Before the night we met
Before you broke my fucking heart in two.
Shit was so much easier
Before you told me all those white lies.
Now what’s a fool supposed to do?
Shit was so much easier
Before the night that I first kissed you
Before i fell in love with you.
You won’t be needing this no more.
You won’t be needing this no more.
You won’t be needing this old broken heart no more.
No more.
No more.
No more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gówno było o wiele łatwiejsze.
Zanim się pojawiłeś.
Zanim zmieniłeś wszystko na gorsze.
Before all these empty kisses,
Smutki, które topię.
Kto by pomyślał, że miłość jest taką klątwą?
Gówno było o wiele łatwiejsze.
Przed nocą, kiedy pierwszy raz cię pocałowałem.
Zanim się w tobie zakochałem.
Nie będziesz już tego potrzebował.
Nie będziesz już tego potrzebował.
Nie będziesz potrzebował tego starego złamanego serca.
Nigdy więcej.
Gówno było o wiele łatwiejsze.
Before the night we met
Zanim złamałeś mi serce na pół.
Gówno było o wiele łatwiejsze.
Zanim powiedziałeś mi te wszystkie białe kłamstwa.
Co powinien zrobić głupiec?
Gówno było o wiele łatwiejsze.
Przed nocą, kiedy pierwszy raz cię pocałowałem.
Zanim się w tobie zakochałem.
Nie będziesz już tego potrzebował.
Nie będziesz już tego potrzebował.
Nie będziesz już potrzebował tego starego złamanego serca.
Nigdy więcej.
Nigdy więcej.
Nigdy więcej.