The Essence — Like Christ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like Christ", wykonawca: The Essence.
Tekst piosenki
I walk into an open field
My eyes run-down and my feet just torture
Me somehow, me somehow
You hold my hand, and I touch your face
I’ve never tasted your lips like this
Always down upon mine, down upon mine
You hold me up like Christ you say
And every word you say I simply
Adore your eyes, adorable eyes
And every word you scream is true
My mouth just never touches your
Adorable eyes, adorable eyes
All the vows that you made you stay for
Always and always
No one ever tried to doubt your
Own words, own words
I walk into an open field
You’ve never stroked your hair as you are
Stroking it now, stroking it now
I’ve never seen this hair before
My eyes just shattered
The sun strikes down upon
Your blue eyes, your true eyes
I’ve never touched your face once more
I’ve never even drawn your pure and childlike youth
I doubt if you
Have seen me kneeling down, I crawl
At your feet, I have no doubt at All no more, all no more
I move into another world for
Always and always
I’ve never run so fast again
I stare upon, stare upon those eyes
A thousand eyes
I stare at your eyes somehow
Ice somehow
I walk into an open field
My eyes run-down and my feet just torture
Me somehow, me somehow
You fall into my arms again
I’m begging you to stay
I touch your hand and I cry, I cry
You hold me up like Christ you say
You never leave me again and you will
Promise to stay, you’ll promise to stay
Tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walk into an open field
Moje oczy runęły, a stopy mnie torturują.
Ja jakoś, ja jakoś
You hold my hand, and I touch your face
Nigdy nie próbowałem twoich ust w ten sposób.
Zawsze na minie, na minie
"You hold me up like Christ you say"
I każde Twoje słowo po prostu
Adore your eyes, adorable eyes
And every word you scream is true
My mouth just never touches your
Urocze oczy, urocze oczy
Wszystkie przysięgi, które złożyłaś, zostałaś.
Always and always
Nikt nigdy nie próbował wątpić w twoją
Własne słowa, własne słowa
I walk into an open field
Nigdy nie głaskałaś włosów tak, jak jesteś.
Głaskając go teraz, głaskając go teraz
Nigdy wcześniej nie widziałam takich włosów.
Moje oczy się roztrzaskały.
The sun strikes down upon
Twoje niebieskie oczy, twoje prawdziwe oczy
Nigdy więcej nie dotknąłem twojej twarzy.
Nigdy nie narysowałem Twojej czystej i dziecięcej młodości.
Wątpię.
/ Widziałeś, jak klęczę, pełzam
U Twych stóp, nie mam już wątpliwości
I move into another world for
Always and always
Nigdy więcej nie biegłem tak szybko.
Wpatruję się, wpatruję w te oczy
Tysiąc oczu
Wpatruję się w twoje oczy.
Ice somehow
I walk into an open field
Moje oczy runęły, a stopy mnie torturują.
Ja jakoś, ja jakoś
You fall into my arms again
Błagam cię, zostań.
Dotykam Twej ręki i płaczę, płaczę
"You hold me up like Christ you say"
Nigdy więcej mnie nie opuścisz i tak będzie.
Obiecaj, że zostaniesz.
Tonight