The Everly Brothers — Poor Jenny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Jenny", wykonawca: The Everly Brothers.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Poor Jenny
I took my little Jenny to a party last night
At ten o’clock it ended in a heckuva fight
When someone hit my Jenny she went out like a light
Poor Jenny
And then some joker went and called the cops on the phone
So everybody scattered out for places unknown
I couldn’t carry Jenny so I left her alone
Poor Jenny
Well Jenny had her picture in the paper this mornin'
She made it with a bang
Accordin' to the story in the paper this mornin'
Jenny is the leader of a teenage gang
Jenny has a brother and he’s hot on my trail
Her daddy wants to ride me out of town on a rail
I hope I’ll be around when Jenny gets out of jail
Poor Jenny
I went downtown to see her, she was locked in a cell
She wasn’t very glad to see me, that I could tell
In fact, to tell the truth, she wasn’t lookin' too well
Poor Jenny
Her eye was black, her face was red, her hair was a fright
She looked as though she’d been a’cryin' half of the night
I told her I was sorry, she said «Get out of sight»
Poor Jenny
It seems a shame that Jenny had to go get apprehended, a heckuva fate
This party was the first one she ever had attended
It had to happen on our very first date
Jenny has a brother and he’s hot on my trail
Her daddy wants to ride me out of town on a rail
I hope I’ll be around when Jenny gets out of jail
Poor Jenny
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Biedna Jenny.
Wczoraj zabrałem moją małą Jenny na imprezę.
O 10.00 zakończyła się zacięta walka.
Kiedy ktoś uderzył moją Jenny, zgasła jak światło.
Biedna Jenny.
A potem jakiś żartowniś zadzwonił na policję.
Więc wszyscy rozproszyli się w nieznane miejsca.
Nie mogłem nieść Jenny, więc zostawiłem ją samą.
Biedna Jenny.
Jenny miała rano zdjęcie w gazecie.
Zrobiła to z hukiem.
/ Align = "left" /
Jenny jest przywódczynią nastoletniego gangu.
Jenny ma brata i jest na moim tropie.
Jej tatuś chce mnie wywieźć z miasta na kolei
Mam nadzieję, że będę w pobliżu, kiedy Jenny wyjdzie z więzienia.
Biedna Jenny.
Pojechałem się z nią zobaczyć, była zamknięta w celi.
Nie cieszyła się, że mnie widzi.
Prawdę mówiąc, nie wyglądała za dobrze.
Biedna Jenny.
Jej oczy były czarne, twarz była czerwona, jej włosy były przerażone.
Wyglądała tak, jakby była' Cryin ' pół nocy
Powiedziałem jej, że mi przykro, a ona powiedziała:»
Biedna Jenny.
Szkoda, że Jenny musiała zostać aresztowana. fatalny los.
Na tej imprezie po raz pierwszy wzięła udział.
To musiało się stać na naszej pierwszej randce.
Jenny ma brata i jest na moim tropie.
Jej tatuś chce mnie wywieźć z miasta na kolei
Mam nadzieję, że będę w pobliżu, kiedy Jenny wyjdzie z więzienia.
Biedna Jenny.