The Expendables — Bridges Burned tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bridges Burned", wykonawca: The Expendables.
Tekst piosenki
Next time I see you
I won’t hesitate
To twist the blade slowly
So you can feel my hate
Surprise won’t fool me When I see it in your eyes
As I tear the blade out again
And again, and again until you die
Don’t take what I say so lightly
If you got a problem with me Come fight me, delight me We’re gonna take a finger
For every bridge that you burned
I’m not gonna stop until
Every rock has been unturned
The blood warm and heavy
Like a boulder on my fist
Drips down my elbow
I am the consequence of your risk
I will watch you lay there
In blood pumped by lies
You thought you could escape forever
Took more than your life could buy
I’m not fooling around…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Następnym razem Cię zobaczę.
Nie zawaham się.
Powoli przekręcić ostrze.
# So you can feel my hate #
Zaskoczenie mnie nie zmyli, gdy widzę to w twoich oczach.
Gdy znów wyrwę ostrze
I znowu, i znowu aż do śmierci
Nie lekceważ tego, co mówię.
Jeśli masz ze mną problem, walcz ze mną, rozkoszuj mnie, we ' re gonna take a finger
Za każdy most, który spaliłeś
I ' m not gonna stop until
Every rock has been unturned
The blood warm and heavy
Like a boulder on my fist
Drips down my elbow
Jestem konsekwencją twojego ryzyka.
I will watch you lay there
/ Align = "left" /
Myślałeś, że możesz uciec na zawsze.
Took more than your life could buy
Nie wygłupiam się.…