The Expendables — Let Loose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Loose", wykonawca: The Expendables.
Tekst piosenki
Six years hasn’t been too long
And I’m holding our stance strong
To the values of our fate
We partied every party to the ground
Turned every backyard upside down
And by and by we have survived
So don’t start runnin'
The flood is comin'
We’re all gonna drown in here tonight
This is something real for all of us And this is how we roll can you feel it So girl get up and dance you know what to do Don’t be shy this is why you came out here tonight to let loose
Tomorrow morning’s gonna hurt
I hope I don’t wake up in the dirt
One more sip and I’m fallin' asleep
Oh I’ve been hearing things I didn’t do But there’re versions I’ll tell you
And by and by we have survived
So don’t start runnin'
The flood is comin'
We’re all gonna drown in here tonight
This is something real for all of us And this is how we roll can you feel it So girl get up and dance you know what to do Don’t be shy this is why you came out here tonight to let loose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sześć lat to nie było zbyt długo.
# And I ' m holding our stand strong #
Za wartości naszego losu
We partyed every party to the ground
Turned every backyard upside down
I z czasem przetrwaliśmy
So don 't start runnin'
The flood is comin'
Wszyscy tu dziś utoniemy.
To jest coś prawdziwego dla nas wszystkich i to jest jak to się toczy możesz to poczuć więc dziewczyno wstań i tańcz wiesz co robić nie bądź nieśmiała to dlatego przyszedłeś tu dzisiaj, żeby się wyluzować
"Tomorrow morning' s gonna hurt"
Mam nadzieję, że nie obudzę się w błocie.
Jeszcze jeden łyk i zasnę.
Słyszałem rzeczy, których nie zrobiłem, ale są wersje, które Ci powiem.
I z czasem przetrwaliśmy
So don 't start runnin'
The flood is comin'
Wszyscy tu dziś utoniemy.
To jest coś prawdziwego dla nas wszystkich i to jest jak to się toczy możesz to poczuć więc dziewczyno wstań i tańcz wiesz co robić nie bądź nieśmiała to dlatego przyszedłeś tu dzisiaj, żeby się wyluzować