The Fabulous Thunderbirds — Roller Coaster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roller Coaster", wykonawca: The Fabulous Thunderbirds.
Tekst piosenki
Tell me, baby, how you feel
One word can close this deal
You got me taggin' along
And the road we travel I know is wrong
Tell me, baby, are you taking me for a ride?
You got me dancin' like a puppet on a string
Call my name and I’ll do anything
Life would be worth livin' if I could make you mine
But I know too well that you’re the hurting kind
Tell me, baby, do you like to see me cry?
First I’m up, then I’m down
You’re draggin' my heart around
You got me on a roller coaster
You got me on a roller coaster
Love and affection I give to you
All my money, what more can I do
Why do you treat me, baby, so unkind
A love like mine is so hard to find
Your love is like a faucet
You can turn it off and on
First you’re hot, then you’re cold
You’re acting much too bold
You got me on a roller coaster
Said, you got me on a roller coaster
I’m ridin' the roller coaster
Said, you got me on a roller coaster
Bought my ticket a long time ago
Where we’ll stop, baby, nobody knows
My head is spinnin', goin' round and round
Wonderin' when you’re gonna put me down
Tell me why you wanna take me for a ride
First I’m up, then I’m down
You’re draggin' my heart around
You got me on a roller coaster
Got me on a roller coaster
I said, I ridin' a roller coaster
You got me on a roller coaster, yeah
Got me, got me, got me, got me
Got me on a roller coaster
I’m goin' up and goin' down
All around
I give you all my money, all my love
Why, oh, why…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tell me, baby, how you feel
Jedno słowo może zamknąć sprawę.
You got me taggin ' along
And the road we travel I know is wrong
Powiedz mi, kochanie, zabierasz mnie na przejażdżkę?
You got me dancin ' like a puppet on a string
Zawołaj moje imię, a zrobię wszystko.
Życie byłoby warte życia, gdybym mógł uczynić cię Moją
Ale wiem zbyt dobrze, że cierpisz
Powiedz mi, kochanie, lubisz patrzeć jak płaczę?
Najpierw wstaję, potem w dół.
You 're draggin' my heart around
You got me on a roller coaster
You got me on a roller coaster
Miłość i uczucie daję ci
Wszystkie moje pieniądze, co więcej mogę zrobić
Dlaczego traktujesz mnie tak nieuprzejmie
A love like mine is so hard to find
Twoja miłość jest jak kran
Możesz to wyłączyć i włączyć.
Najpierw jesteś gorąca, potem zimna.
Zachowujesz się zbyt śmiale.
You got me on a roller coaster
Said, you got me on a roller coaster
I 'm ridin' the roller coaster
Said, you got me on a roller coaster
Kupiłem bilet dawno temu.
Where we ' ll stop, baby, nobody knows
My head is spinnin', goin ' round and round
Wonderin 'when you' re gonna put me down
Tell me why you wanna take me for a ride
Najpierw wstaję, potem w dół.
You 're draggin' my heart around
You got me on a roller coaster
Got me on a roller coaster
I said, I ridin ' a roller coaster
You got me on a roller coaster, yeah
Got me, got me, got me, got me
Got me on a roller coaster
I' m goin 'up and goin' down
All around
I give you all my money, all my love
Why, oh, why…