The Falcon — Little Triggers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Triggers", wykonawca: The Falcon.
Tekst piosenki
Ain’t nothing worth watching on the TV today,
and I can’t stand working, and there ain’t no shade.
Prayer is for weaklings. I’m banking n luck,
this city, my looks, and not giving a fuck.
It seems like these days we’re all sinking fast.
These days turned to weeks, now we’re too weak to last.
Little Triggers, how to you do?
I’ve been waiting, waiting for you.
You look around, the sky is dead brown.
The remnants of the work week are scattered around.
I hear it’s raining on the outside.
Well these veins are burning this gasoline tonight.
Remember the hippies? Well that’s us these days.
Hang another flag on this watery grave.
It all went down and it’s still going down.
Yeah, it’s all going down… oh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain ' t nothing worth watching on the TV today,
i nie mogę znieść pracy, i nie ma żadnego cienia.
Modlitwa jest dla słabeuszy. I ' m banking n luck,
to miasto, mój wygląd i gówno mnie to obchodzi.
Wygląda na to, że teraz wszyscy szybko toniemy.
Te dni zamieniły się w tygodnie, a teraz jesteśmy zbyt słabi, by przetrwać.
Małe wyzwalacze, jak się masz?
Czekałem na ciebie.
Rozejrzyj się, niebo jest martwe.
Resztki tygodnia pracy rozrzucone są ok.
Słyszałem, że na zewnątrz pada.
Te żyły spalą dziś benzynę.
Pamiętasz hipisów? To my w dzisiejszych czasach.
Powieś kolejną flagę na tym wodnym grobie.
Wszystko poszło w dół i nadal idzie w dół.
Tak, wszystko idzie w dół ...