The Fall Of Every Season — From Below tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Below", wykonawca: The Fall Of Every Season.
Tekst piosenki
In the midst of these crying walls
past and presence formed,
yet memories were never kept alive.
If they were to, they’d swallow every bit of hope.
A day to see light rise.
Watch paint spread under the tyrian sky.
Feeding on ascending rays.
Carried by emotion. A day to be.
But inside was a thundering rage.
A merciless storm under tranquillized control.
Bearable silence until the unbearable awoke.
Lived in this nightmare, this prideless coffin,
buried below, but not below ground.
Between the cracks, observed a hopeless destiny.
The guardian, the lock, the detestec lack of possibility.
Devouring effect.
Called beyond this life, beyond this god.
Screeches echoed in apathic surroundings,
only to reach who he didn’t call.
So in the midst of these crying walls
past and presence formed,
yet memories were never kept alive.
It they were to, they’d swallow every bit of hope.
A day to see light rise.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pośród tych płaczących ścian
przeszłość i obecność ukształtowane,
jednak wspomnienia nigdy nie były żywe.
Gdyby tak było, połknęliby każdą cząstkę nadziei.
Dzień, by ujrzeć Wschód światła.
Patrz, jak farba rozprzestrzenia się pod tyryjskim niebem.
Żywi się promieniami wznoszącymi.
Przenoszone przez emocje. Będzie dzień.
Ale w środku był grzmiący gniew.
Bezlitosna burza pod spokojną kontrolą.
Znośna cisza, aż nieznośny się obudzi.
/ Align = "left" / ,
zakopane pod ziemią, ale nie pod ziemią.
Między pęknięciami, obserwowałem beznadziejny los.
Strażnicę z macierzystą Kompanią łączyła droga polna długości 200 m.
Pożerający efekt.
Powołany poza tym życiem, poza tym Bogiem.
Krzyki odbiły się echem w apatycznym otoczeniu,
tylko po to, żeby dotrzeć do tych, do których nie zadzwonił.
Więc pośród tych płaczących ścian
przeszłość i obecność ukształtowane,
jednak wspomnienia nigdy nie były żywe.
Gdyby tak było, połknęliby każdą cząstkę nadziei.
Dzień, by ujrzeć Wschód światła.