The Fall — Blood Outta Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood Outta Stone", wykonawca: The Fall.
Tekst piosenki
Unfortunately I’m coming from a bad end
And I’m destined for a bad end
But hanging around with you is like blood outta stone
Getting stuff outta youse is like blood outta stone
Blood outta stone
You’re history
You’ve quit existation
You’re green grub
And if I had any guts
I’d turn those money tables up You dis-corporate bore
You make me tired to the bone
Cos getting things outta you…
When all your friends have dissolved
And you’re yakking on the phone
You’re techno-grounded
You’re blood outta stone
Might appear deranged
But you’re blood outta stone
You’re mutton dressed as lamb
Cos you’re blood outta stone
At least I’ve got an aim, chick
Blood outta stone
But I’m working to an aim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niestety mam zły koniec.
I jestem przeznaczony do złego końca
Ale przebywanie z tobą jest jak krew z kamienia.
Wyciąganie rzeczy z Was jest jak krew z kamienia.
Blood outta stone
You ' re history
Zrezygnowałeś z egzystencji.
Jesteś zielonym żarciem.
I gdybym miał odwagę
Podkręciłbym te stoły z pieniędzmi, ty dis-korporacyjny nudziarzu.
Męczysz mnie do szpiku kości.
Bo wyciągam z Ciebie różne rzeczy.…
When all your friends have solved
A ty gadasz przez telefon.
Jesteś techno-uziemiony.
You ' re blood outta stone
Może wyglądać na obłąkanego.
But you ' re blood outta stone
Jesteś baraniną przebraną za jagnię.
Bo jesteś krwią z kamienia
Przynajmniej mam cel, Laska.
Blood outta stone
/ Align = "left" /