The Fall — Entitled tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entitled", wykonawca: The Fall.

Tekst piosenki

Hands up, I can’t do that
Wait till tomorrow
Pretends to think a lot
Not user friendly
So when we go in a second
What does that mean to you?
You take her from the back
We’re so respectable
But I’m entitled
Entitled
Why can you not relax
When I’m behind you?
I don’t make passes from the back
Is it something usual?
To be so entitled
Entitled
Remember with this photograph
Take care of photograph
Drowned in plastic
You’ve got good reason to laugh
Give up, I can’t do that
Wait until tomorrow
My reputation’s in tatters
Where does that leave you?
Disentitled.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ręce do góry, nie mogę tego zrobić.
Wait till tomorrow
/ Align = "left" /
Niezbyt przyjazny dla użytkownika
/ Align = "left" /
Co to dla ciebie znaczy?
Weź ją od tyłu.
Jesteśmy tacy szanowani.
Ale mam prawo
Tytuł
Dlaczego nie możesz się zrelaksować?
Kiedy będę za tobą?
Nie podchodzę od tyłu.
Czy to coś normalnego?
/ Align = "left" /
Tytuł
Pamiętaj z tym zdjęciem
Zajmij się fotografią.
/ Align = "left" /
Masz dobry powód do śmiechu.
Poddaj się, nie mogę tego zrobić.
Poczekaj do jutra.
Moja reputacja jest w strzępach.
Co z Tobą?
Niezadowolony.