The Fall — Hard Life in Country tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Life in Country", wykonawca: The Fall.

Tekst piosenki

It’s hard to live in the country
In the present state of things
Your body gets pulled right back
You get a terrible urge to drink
At three a.m.
The stick people recede
The locals get up your nose
And leather soles stick on cobble stones
It’s hard to live in the country
It has a delicate ring
Nymphette new romantics come over the hill
It gets a bit depressing
Paper local
Drunken scandal
Publish your address as well
Locals surround where you dwell
Old ladies confiscate your gate railings
For government campaigns
Its tough in home country
Councils hold the ring
D. Bowie look-alikes
Permeate car parks
Grab the churches while you can
Portaloos
Yellow cabins by methodist doors
New Jersey car parks permeated by
D. Bowie sound-alikes
It’s good to live in the country
You can get down to real thinking
Walk around look at geometric tracery
Hedgehogs skirt around your leathered soles
Fall down drunk on the road
It’s good to live in the country
Look at yourself as a man
The valley rings with ice-cream vans
It’s good to live in the country
Leather soles stick on precinct flagstones
Small up town Americas like your outskirt town
The villagers
Are surrounding the house
The locals have come for their due
It’s hard to live in the country

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciężko jest żyć na wsi.
W obecnym stanie rzeczy
Twoje ciało zostaje wyciągnięte z powrotem.
Masz straszną potrzebę picia.
O trzeciej nad ranem.
The stick people recede
Miejscowi dostają się do nosa
A skórzane podeszwy przyklejają się do brukowych kamieni.
Ciężko jest żyć na wsi.
Ma delikatny pierścień.
Nymphette new romantics come over the hill
To trochę przygnębiające.
Paper local
Pijacki skandal
Opublikuj również swój adres
/ Align = "left" /
Staruszki
Za kampanie rządowe
Its tough in home country
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / D. Bowie
/ Align = "left" /
Weź kościoły, póki możesz.
Portaloos
Żółte sterówki przy drzwiach metodystycznych
Parkingi w New Jersey
D. Bowie sound-alikes
Dobrze jest żyć na wsi.
Możesz przejść do prawdziwego myślenia.
Zobacz też
Jeż spódnica wokół twoich skórzanych podeszew
"Fall down drunk on the road"
Dobrze jest żyć na wsi.
Spójrz na siebie jak na mężczyznę.
Dolina pierścieni z furgonetkami z lodami
Dobrze jest żyć na wsi.
Skórzane podeszwy stykają się na płytach chodnikowych
Small up town Americas like your outskirt town
Wieśniacy
Otaczają dom
Miejscowi przyszli po swoje.
Ciężko jest żyć na wsi.