The Fall — In The Park tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Park", wykonawca: The Fall.

Tekst piosenki

Night though I do not sleep
I dream of the park up the road
I open the bushes, a couple of lovers
Trying to be (lust-rockers)
And although my spouse is in the other room
I think we can do it here
Yes, uh, and she makes me pay
For every girl I have the guts to look at
Anyway here, quiet here
You thought it’d be great
You thought it’d be great
But a good mind does not a good fuck make
I take you to the park up the road
But here is the rain
Rain makes policemen no threat
Turns cars into little specks
Muffles the shouts of your neighbour
And we will have sex here
Here, here
Couch, shagged out
There’s no hard-ons
It’s just come and it’s gone
I’m becoming everything I used to hate
But I can’t go back there
Not back there, I can’t go back there
Not back to the park
The brown monk ghost’ll catch us
And make us lust-rockers
Make us wear huckleberry masks and, uh, huckleberry masks
You sing you don’t believe in (couples)
But I can’t believe that
Especially the crap about the huckleberry masks

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Night though I do not sleep"
I dream of the park up the road
Otwieram Krzaki, para kochanków
Trying to be (lust-rockers)
I chociaż moja małżonka jest w drugim pokoju
Myślę, że możemy to zrobić tutaj.
Tak, i każe mi płacić.
Dla każdej dziewczyny mam odwagę spojrzeć na
W każdym razie tutaj, cicho tutaj
Myślałeś, że będzie świetnie.
Myślałeś, że będzie świetnie.
Ale dobry umysł nie czyni dobrego pieprzenia
I take you to the park up the road
Ale tu jest deszcz
Deszcz nie stanowi zagrożenia dla policjantów.
Zamienia samochody w małe plamki
Tłumi krzyki sąsiada
I będziemy uprawiać seks tutaj.
Tutaj, tutaj.
/ Align = "left" /
Nie ma wzwodu.
* It 's just come and it' s gone *
Staję się wszystkim, czego nienawidziłem.
Ale nie mogę tam wrócić.
Nie mogę tam wrócić.
"Not back to the park"
Duch brązowego mnicha nas złapie.
And make us lust-rockers
Zmuś nas do noszenia masek huckleberry 'ego i masek huckleberry' ego.
You sing you don ' t believe in (couples)
Ale nie mogę w to uwierzyć.
Zwłaszcza te bzdury o maskach huckleberry ' ego.