The Fall — Just Step S'ways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Step S'ways", wykonawca: The Fall.
Tekst piosenki
When what used to excite you does not
Like you’ve used up all your allowance of experiences
Head filled with a mass of too-well-known people
(This is an important aspect of Big Priest
His hypnotic induction process
His commercial last chance)
Just step sideways from this world today
Just step sideways round this place today
Just step sideways round this world today
Just step outside this grubby place today
Don’t ever hit that vulgar cave
The joker says: 'Go the opposite way'
Just step outside this futurist world today
Just step right round this today
The Eastern Bloc rocks to Elton John
So just step sideways from this place today
To be a celebrity you’ve gotta eat the past, nowadays
But who wants to be in a Hovis advert, anyway?
Just step right round this futurist world today
Just step outside this grubby place today
Just skip out miss the ice flicks of Bacardi
Just step outside this future world today
Don’t let it beat ya
Don’t let it whip ya
Jump on the back of nicotine
Hit those lung wurm back rays
Just step outside this future world today
Today (x6)
World today
Just step sideways from this place today
Jump on the back of nicotine
Hit those lung-wurm back-rays
Just step outside this future world today
Today (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy to, co kiedyś cię podniecało, nie
Jakbyś zużył całe swoje kieszonkowe doświadczenia.
Głowa wypełniona masą zbyt znanych osób
(Jest to ważny aspekt Wielkiego kapłana
Jego hipnotyczny proces indukcji
Jego reklama ostatnia szansa)
Just step sideways from this world today
* Just step sideways round this place today *
Just step sideways round this world today
Wyjdź dziś z tego brudnego miejsca.
Nigdy nie wchodź do tej wulgarnej jaskini.
Joker mówi: "Idź w przeciwną stronę"
Just step outside this futurist world today
* Just step right round this today *
The Eastern Bloc rocks to Elton John
Więc po prostu odsuń się od tego miejsca.
Aby być sławnym, musisz zjeść przeszłość, w dzisiejszych czasach.
Ale kto chce być w reklamie Hovisa?
Just step right round this futurist world today
Wyjdź dziś z tego brudnego miejsca.
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Just step outside this future world today
Don ' t let it beat ya
Don ' t let it whip ya
Jump on the back of nicotine
Hit those lung Wurm back rays
Just step outside this future world today
Today (x6)
World today
Tylko krok w bok od tego miejsca dzisiaj
Jump on the back of nicotine
/ Align = "left" /
Just step outside this future world today
Today (x4)