The Fall — Last Chance To Turn Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Chance To Turn Around", wykonawca: The Fall.
Tekst piosenki
You gotta keep those wheels of mine
Rolling and burning down the highway
Last night that girl of mine left me yearning
Best start learning to see things my way
Hit me for the very first time
And we’re gonna turn around
I’m leaving her love behind
And getting out of town
I won’t back down
I won’t turn round
From the last exit to Brooklyn
Last chance to turn around
Last exit to Brooklyn
Gonna keep these old wheels going covering ground
Last night that girl of mine left me trying
And lying she deceived me
(I'll alter) all these tears with the wipers
You’d better believe me
She said she was mine alone
But I know otherwise
I thought she was mine alone
I saw her with a guy
I want her back
It’s all in the past
That’s why l’m last exit to Brooklyn
Last chance to turn around
Last exit to Brooklyn
Last chance to turn around
She said she was mine alone
Da da da da da da
Da da da da da da da
I saw her with a guy
And that’s the reason why
I’ll pass the last
The last exit to Brooklyn
The last chance to turn around
Tłumaczenie tekstu piosenki
You gotta keep those wheels of mine
Rolling and burning down the highway
Ostatniej nocy ta dziewczyna zostawiła mnie tęskniącego
Lepiej naucz się widzieć rzeczy po mojemu.
Uderz mnie po raz pierwszy.
And we ' re gonna turn around
I ' m leaving her love behind
I Wyjazd z miasta
I won ' t back down
I won ' t turn round
From the last exit to Brooklyn
Last chance to turn around
Last exit to Brooklyn
# Gonna keep these old wheels going #
Ostatniej nocy ta dziewczyna zostawiła mnie próbując
I okłamała mnie.
(I ' ll alter) all these tears with the wipers
You ' d better believe me
She said she was mine alone
Ale ja wiem inaczej.
Myślałem, że jest tylko moja.
Widziałam ją z facetem.
Chcę ją odzyskać.
To już przeszłość.
Dlatego jestem ostatnim wyjściem na Brooklyn.
Last chance to turn around
Last exit to Brooklyn
Last chance to turn around
She said she was mine alone
Da da da da da da
Da da da da da da da
Widziałam ją z facetem.
I to jest powód dlaczego
Zdam ostatni.
The last exit to Brooklyn
The last chance to turn around