The Fall — Loop41 'Houston tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loop41 'Houston", wykonawca: The Fall.

Tekst piosenki

Well it’s lonesome in this old town
Everybody puts me down
I’m a face without a name
Just walking in the rain
Goin' back to Houston, Houston, Houston
I got holes in both of my shoes
I’m a walking case of bad news
I saw a ten pound note yesterday
But the wind just blew it away
Goin' back to Houston, Houston, Houston
I haven’t eaten in about a week
I’m so hungry I cannot speak
Nobody calls me friend
It’s bad the shape I’m in
Goin' back to Houston, Houston, Houston
I’m goin' to Houston, Houston, Houston
I got a friend who’s waiting for me
It’s a pain but it sets me free
I need a long regular bed
And a feather pillow for my head
I’m headin' back to Houston, Houston, Houston
Well it’s lonely in this old town
Everybody puts me down
It’s a city that doesn’t speak
I’m glad I’m heading out
Back to Houston, Houston, Houston
Houston, Houston, Houston
Houston, Houston, Houston
Houston, Houston, Houston
Houston, Houston, Houst…

Tłumaczenie tekstu piosenki

W tym starym mieście jest samotnie.
Everybody puts me down
I ' m a face without a name
Just walking in the rain
/ Align = "left" /
Mam dziury w obu butach.
I ' m a walking case of bad news
Widziałem wczoraj dziesięciofuntowy banknot.
Ale wiatr ją zdmuchnął.
/ Align = "left" /
Nie jadłem od tygodnia.
Jestem tak głodny, że nie mogę mówić.
Nikt nie nazywa mnie przyjacielem.
Jestem w złym stanie.
/ Align = "left" /
I 'm goin' to Houston, Houston, Houston
I got a friend who ' s waiting for me
It ' s a pain but it sets me free
I need a long normal bed
I poduszkę z piór na głowę
I 'm headin' back to Houston, Houston, Houston
W tym starym mieście jest samotnie.
Everybody puts me down
To miasto, które nie mówi
Cieszę się, że wychodzę.
Powrót do Houston, Houston, Houston
Houston, Houston, Houston
Houston, Houston, Houston
Houston, Houston, Houston
Houston, Houston, Houst…