The Fall — Mere Pseud Mag. Ed. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mere Pseud Mag. Ed.", wykonawca: The Fall.
Tekst piosenki
His heart organ was where it should be His brain was in his arse
His hand was well out of his pocket
His psyche’s in the hearth
Had a beard which was weird
Some time ago heard Ramones in '81
Has a Spanish guitar
Real ale, curry as well — sophisticate!
Spanish guitar doesn’t get far
In computer teaching job
His dreamgirl sings adverts for the Weetabix
A fancied wit that’s imitation of Rumpole of Bailey
Who’s causes and rags were phoenix-like
They were do-do like
They were comfort blanket type
Pho-do in fact
Pho-do in fact
Pho-do in fact
He had a weak pisser
And one night at darts match
Decadent sandwich quaff
He showed he was a big fan of double-entendre
Saw Not the Nine O’Clock News History of the World Part One
Twice each at least
Twice each at least
Twice each at least
Mere pseud mag editor’s father (x12)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jego narząd serca był tam, gdzie powinien, jego mózg był w dupie.
Jego ręka wyszła mu z kieszeni.
Jego psychika jest w kominku.
Miał dziwną brodę.
Some time ago heard Ramones in '81
Ma hiszpańską gitarę
Prawdziwe piwo, curry, wyrafinowane!
Spanish guitar doesn ' t get far
W informatyce praca dydaktyczna
Jego dreamgirl śpiewa reklamy dla Weetabix
A fancy dowcip that ' s imitation of Rumpole of Bailey
/ Align = "left" /
Byli jak ...
Były to koce typu comfort
Pho-do
Pho-do
Pho-do
Miał słabe lanie.
I pewnej nocy w darts matchu
Decadent sandwich quaff
Pokazał, że jest wielkim fanem podwójnej entendry.
Saw Not The Nine O ' Clock News History of the World Part One
Co najmniej dwa razy każdy
Co najmniej dwa razy każdy
Co najmniej dwa razy każdy
Mere pseud. ojciec redaktora (x12)