The Fall — Mountain Energy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mountain Energy", wykonawca: The Fall.

Tekst piosenki

Mr Blairstowe and Mr Partridge
They said to me
To get a mortgage
You need an income letter
I thought it was free
Dolly Parton and Lord Byron
They said patriotism is the last refuge
But now its me
And water’s flowing down the mountain
But a tree is blocking the water flowing
So I went fishing
A note from a fish said:
Dear dope, if you wanna catch us
You need a rod and a line
Signed the fish
Water is flowing down the mountain
But a tree is blocking the water flowing
Went to the car rental
They said to me
You need a log book and licence, son
Water’s flowing down the mountain
But a tree is blocking the water coming
Mountain energy
And water’s flowing down the mountain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Blairstowe i Partridge
Powiedzieli mi
Aby uzyskać hipotekę
Potrzebujesz listu dochodowego.
Myślałem, że jest za darmo.
Dolly Parton i Lord Byron
Mówili, że patriotyzm jest ostatnim schronieniem.
Ale teraz to ja
# And water ' s flowing down the mountain #
Ale drzewo blokuje przepływającą wodę
Więc poszedłem na ryby.
A note from a fish said:
Dear dope, if you wanna catch us
Potrzebujesz wędki i liny.
Podpisane ryby
Woda spływa z góry
Ale drzewo blokuje przepływającą wodę
Poszedł do wypożyczalni samochodów.
Powiedzieli mi
Potrzebujesz dziennika i licencji, synu.
Woda spływa z góry
Ale drzewo blokuje wodę.
Mountain energy
# And water ' s flowing down the mountain #