The Fall — No Xmas for John Quays tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Xmas for John Quays", wykonawca: The Fall.

Tekst piosenki

No Christmas for John Quays
Come on get a bit of fucking guts into it What what
Well the powders reach you
And the powders teach you
But when you find they can’t reach you
There is no Christmas for junky
He thinks he is More interesting
Than the world
Ah but buying fags
Puts him in a whirl
I’ll have a packet of three-five fives
Will you fucking put the monitors on for Christ’s sake?
I’ll have a packet of three-five fives
I’ll have 20 of those over there
I’ll have 20 No.6 for a headache
And I’ve had enough right there, stop
(Why is this)
Ah Ah Ah Ah Ah He spits in the sky
It falls in his eye
And then he gets to sitting
Talking to his kitten
Talking about Frankie Lymon
Tell me why is it so?
Tell me why is it so?
Why did the sky break today?
Why did this happen today?
He goes out of his face with the Idle Race
He goes out of the room with this tune
Although the skins are thin
He knows its up to him
To go out or stay in
I’ll stay in
I’ll stay in Have a break
You
Me X-Mas
X-Mas
Well the powders reach you
And the powders teach you
But when you find they can’t reach you
There is no Christmas for junky
There is no girls
There is no curls
Just the traffic passing by Bye bye bye bye bye bye bye bye
Open the room, there’s a cloud of smoke
Will you fucking get it together instead of showing off?
Give me one
Give me B Give me three
Give me D No X-mas for John Quays

Tłumaczenie tekstu piosenki

No Christmas for John Quays
Weź się w garść.
Proszki do ciebie docierają.
A proszki uczą cię
But when you find they can ' t reach you
Nie ma Świąt dla ćpuna.
Myśli, że jest bardziej interesujący.
Niż świat
Ale kupowanie fajek
/ Align = "left" /
Poproszę paczkę trzy-pięć piątek.
Włączysz, kurwa, monitory?
Poproszę paczkę trzy-pięć piątek.
Tam będzie ich 20.
Poproszę 20 No. 6 na ból głowy.
I Mam już tego dość.
(Dlaczego)
Ah Ah Ah Ah ah pluje w niebo
Wpadło mu do oka.
A potem siedzi
Rozmawia z kotkiem
"Talking about Frankie Lymon"
Powiedz mi, dlaczego tak jest?
Powiedz mi, dlaczego tak jest?
Dlaczego niebo się dzisiaj załamało?
Dlaczego to się stało dzisiaj?
/ Align = "left" /
Wychodzi z pokoju z tą melodią
Chociaż skórki są cienkie
Wie, że to od niego zależy.
/ Align = "left" /
Zostanę w domu.
Zostanę tu i zrobię sobie przerwę.
Ty
Me X-Mas
X-Mas
Proszki do ciebie docierają.
A proszki uczą cię
But when you find they can ' t reach you
Nie ma Świąt dla ćpuna.
Nie ma dziewczyn.
Nie ma loków
/ Align = "left" / Linear
Otwórz pokój, jest chmura dymu.
Weź się, kurwa, w garść, zamiast się popisywać?
Daj mi jedną.
Daj mi B Daj mi trzy
Give me D No X-mas for John Quays