The Fall — Service tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Service", wykonawca: The Fall.
Tekst piosenki
Walked downstairs
Got my hat and my corny brown leather jacket
Streets were gray and clean for a change
Must have been the rain
Thought transference
And this man in digs with me would spit out
Two or three teeth a night on the floor
Winter is here, unlike yourself
Cold, pulled my shirt up, service
Kicked the leaves
Learning about time
Time of the vulperines
Time of the wolverines
They sit rotting, the leaves
Kick the brown branches, it is here
I came home and found
I could say the word, 'entrepreneur'
And my problem began, service
Every man wants to be what he is not
At my feet, one who laughs at anything
And at my head, one that laughs at nothing
And I’m just in between
This day’s portion, service
(You would not like it if you knew it)
Why you have tears in your eyes from infotainment?
Winter is here
I’ve got a witch on my left shoulder
My future’s here
Now I will kick the broken branches
They’re this day’s portion of this day’s portion
Didn’t want to wake up and learn
I’ve learnt the word 'entrepreneur'
Wandered around, found out
Didn’t want to say the word
Roll it around in your mouth
Every man jack wants to be what he is not, service
Little boys are taking over
They mumble through the grass
There are not fit to be in the company
Of vulperines and wolverines
Too many heads knocking about, service
This day’s portion, this day’s portion
Why do you have a cloud in your eye from infotainment?
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Mam kapelusz i brązową skórzaną kurtkę.
Ulice były szare i czyste dla odmiany
"Must have been the rain"
Przeniesienie myśli
A ten facet ze mną wypluwałby
Dwa lub trzy zęby w nocy na podłodze
Zima jest tutaj, w przeciwieństwie do ciebie.
Zimno, podciągnąłem koszulę, serwis
/ Align = "left" /
Nauka o czasie
Time of the vulperines
Time of the wolverines
Siedzą gnijąc, liście
Kick the brown branches, it is here
Wróciłem do domu i znalazłem
Mógłbym powiedzieć słowo, 'przedsiębiorca'
I zaczął się mój problem, Służba
Każdy człowiek chce być tym, kim nie jest.
U mych stóp, ten, który śmieje się z czegokolwiek
A w mojej głowie, która się z niczego nie śmieje.
A ja jestem pomiędzy
This day ' s Partition, service
(You wouldn ' t like it if you knew it)
Dlaczego masz łzy w oczach od infotainment?
Winter is here
Mam wiedźmę na lewym ramieniu.
Moja przyszłość jest tutaj.
Teraz kopnę połamane gałęzie.
Są częścią tego dnia.
Nie chciałem się budzić i uczyć.
Nauczyłem się słowa "przedsiębiorca"
/ Align = "left" /
Nie chciałem powiedzieć tego słowa.
Roll it around in your mouth
Every man jack wants to be what he is not, service
"Little boys are taking over"
Mamroczą przez trawę
Nie są odpowiednie do bycia w firmie.
Z sępów i Rosomaków
Too many heads knocking about, service
This day 's part, this day' s part
Dlaczego masz chmurę w oku od infotainment?