The Fall — Winter (Hostel-Maxi) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter (Hostel-Maxi)", wykonawca: The Fall.
Tekst piosenki
Entrances uncovered
Street signs you never saw
All entrances delivered
Courtesy winter
You got Manny in the library
Working off his hangover 3:30
You get the spleen at 3:15
But it’s 3:13
The mad kid walked left-side south-side towards me He was about 7
His mother was a cleaning lady
She had a large black dog
And the mad kid said:
«Gimme the lead
Gimme the lead
Gimme the lead»
I’d just walked past the alcoholics' dry-out house
The lawn was littered with cans of Barbican
There was a feminist’s Austin Maxi parked outside
With anti-nicotine anti-nuclear stickers on the side
…on the inside and they didn’t even smoke…
Anyway two weeks before the mad kid had said to me
«I'll take both of you on,
I’ll take both of you on»
Then he seemed the young one
He had a parka on and a black cardboard Archbishop’s hat
With a green-fuzz skull and crossbones
He’d just got back from the backward kids' party
Anyway then he seemed the young one
But now he looked like the victim of a pogrom
Entrances uncovered
Street signs you never saw
All entrances delivered
Courtesy winter
Entrances uncovered
All enquiries too
All entrances delivered
Courtesy winter
WINTER #2
On the first floor of the dryout house
Was a replica dartboard
And the man on the floor
Sorta went out of window, over the lawn
And round to the mad kid
«Please take this medallion,
Please wear this medallion.
It’s no sign of authority.
Wear the gold and put it on»
Courtesy winter
(Winter)
So mad kid
Man on the first floor said
«I just looked round
I just looked round
I just looked round
«And my youth it was sold»
Two white doves cross the sky
There fly krakens
And sometimes, that little…
Makes me tremble
Courtesy winter
The mad kid had 4 lights, the average is 2.5 lights
The mediocre has 2 lights, the sign of genius is three lights
There’s one light left, that’s the one light
That’s the science law
Courtesy winter
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wejścia odkryte
Znaki drogowe, których nigdy nie widziałeś
Wszystkie wejścia
Curtiss winter
Manny jest w bibliotece.
"Working off his hangover" - 3: 30
"You get the spleen" - 3: 15
"But it' s " - 3:13
Mad kid szedł w moją stronę na południe. miał jakieś 7 lat.
Jego matka była sprzątaczką.
Miała dużego czarnego psa.
A szalony dzieciak powiedział:
"Gimme the lead
Gimme the lead
Gimme the lead»
Przechodziłem obok domu alkoholików.
Trawnik był zaśmiecony puszkami Barbakanu.
Na Zewnątrz zaparkowała feministka Austin Maxi.
Z naklejkami antynikotynowymi na boku
... w środku i nawet nie palili.…
Dwa tygodnie przed tym, jak mad kid powiedział
"Wezmę was oboje,
Wezmę was obu.»
Wtedy wydawał się młody.
Miał na sobie kurtkę i czarny, KARTONOWY kapelusz arcybiskupa.
/ Align = "left" /
Właśnie wrócił z imprezy dla zacofanych dzieciaków.
W każdym razie wydawał się młody.
Ale teraz wyglądał jak ofiara pogromu.
Wejścia odkryte
Znaki drogowe, których nigdy nie widziałeś
Wszystkie wejścia
Curtiss winter
Wejścia odkryte
/ Align = "left" /
Wszystkie wejścia
Curtiss winter
Zima # 2
Na pierwszym piętrze domu suchego
Była repliką tarczy
And the man on the floor
Wyszedłem przez okno, przez trawnik.
And round to the mad kid
"Proszę weź ten medalion,
Proszę, załóż ten medalion.
Ani śladu władzy.
Wear the gold and put it on»
Curtiss winter
(Zima)
"So mad kid"
Człowiek na pierwszym piętrze powiedział
"I just looked around
Tylko się rozejrzałem.
Tylko się rozejrzałem.
"I moja młodość została sprzedana»
Dwa białe gołębie przecinają niebo
# Tam fly krakens
And sometimes, that little…
Sprawia, że drżę
Curtiss winter
Mad kid miał 4 światła, średnia to 2,5 światła.
Mierny ma 2 światła, znakiem geniuszu są trzy światła
Zostało tylko jedno światło.
To Prawo Nauki
Curtiss winter