The Farmer's Boys — Matter Of Fact tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Matter Of Fact", wykonawca: The Farmer's Boys.
Tekst piosenki
It’s not that I don’t care for you
I just didn’t want you to know
I may not be so perfect but
You knew that a long time ago
Whenever we meet I can hardly remain upright on my feet
Joking apart I don’t know, know where to start
It’s not that I don’t care for you
I just didn’t want you to know
I may not be so perfect but
You knew that a long time ago
Whenever we talk I can hardly believe the words that I hear
Purely by chance I drift off, off in a trance
There’s a voice in my head and it tells me beware
There’s a message I’ve read and the meaning is clear
There’s a question that’s asked but I don’t want to hear
There’s an answer to this but I don’t know…
Whenever you’re close I can hardly contain the feelings within
Matter of fact, I tend to overreact
It’s not that I don’t care for you
I just didn’t want you to know
I may not be so perfect but
You knew that a long time ago
It’s not that I don’t care
I just didn’t want you to know
I may not be so perfect but
You knew that a long time ago
Whenever we meet I can hardly remain upright on my feet
Joking apart I don’t know, know where to start
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie tak, że mi na Tobie nie zależy.
Nie chciałem, żebyś wiedziała.
Może nie jestem taka idealna, ale
Wiedziałeś o tym dawno temu.
Kiedy się spotykamy, ledwo stoję na nogach.
Nie wiem, od czego zacząć.
To nie tak, że mi na Tobie nie zależy.
Nie chciałem, żebyś wiedziała.
Może nie jestem taka idealna, ale
Wiedziałeś o tym dawno temu.
Kiedy rozmawiamy, trudno mi uwierzyć w słowa, które słyszę.
Zupełnie przez przypadek odpływam, w transie
# There ' s a voice in my head # # and it tells me beware #
Przeczytałem wiadomość, której znaczenie jest jasne.
Jest pytanie, które zostało zadane, ale nie chcę tego słuchać.
Jest na to odpowiedź, ale nie wiem.…
Kiedy jesteś blisko, nie mogę powstrzymać uczuć wewnątrz.
Prawdę mówiąc, mam skłonność do przesady.
To nie tak, że mi na Tobie nie zależy.
Nie chciałem, żebyś wiedziała.
Może nie jestem taka idealna, ale
Wiedziałeś o tym dawno temu.
It 's not that I don' t care
Nie chciałem, żebyś wiedziała.
Może nie jestem taka idealna, ale
Wiedziałeś o tym dawno temu.
Kiedy się spotykamy, ledwo stoję na nogach.
Nie wiem, od czego zacząć.