The Farmer's Boys — Who Needs It? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Needs It?", wykonawca: The Farmer's Boys.

Tekst piosenki

Blue eyes are nice, what colour are those?
I can tell but not so loud
There’s a chance that I’d go to pieces
So I find who needs it
Blue eyes hard to miss it’s no surprise
Make a wish then bow and die to your heart now
I’ll survive though I’ll never sleep again
Not tonight, nor the next
When I can’t decide, should I turn and face away
Put it all right down to bad luck now
Just one touch but I’m all over the place
I should know it’s not allowed
Just one word and I go to pieces
And I ask who needs it?
Blue eyes hard to miss it’s no surprise
Make a wish then bow and die to your heart now
I’ll survive though I’ll never sleep again
Not tonight, nor the next
When I can’t decide, should I turn and face away
Put it all right down to bad luck now
Can’t decide, who needs it, just a word
So who needs those…
Blue eyes hard to miss it’s no surprise
Make that wish then bow and die to your heart now
I’ll survive though I’ll never sleep again
Not tonight, and not the next
When I can’t decide, should I turn and face away
Put it all right down to bad luck now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niebieskie oczy są ładne, jakiego są koloru?
I can tell but not so loud
Jest szansa, że rozpadnę się na kawałki.
Więc znajduję, kto tego potrzebuje.
Ciężko nie zauważyć niebieskich oczu. to żadna niespodzianka.
Pomyśl życzenie, ukłoń się i umrzyj swojemu sercu.
I 'll survive though I' ll never sleep again
Ani dziś, ani następnym razem.
Kiedy nie mogę się zdecydować, powinienem się odwrócić i odwrócić twarzą do mnie.
Put it all right down to bad luck now
Tylko jeden dotyk, ale jestem wszędzie.
Powinienem wiedzieć, że to niedozwolone.
Jedno słowo i rozpadam się na kawałki.
A ja pytam, kto jej potrzebuje?
Ciężko nie zauważyć niebieskich oczu. to żadna niespodzianka.
Pomyśl życzenie, ukłoń się i umrzyj swojemu sercu.
I 'll survive though I' ll never sleep again
Ani dziś, ani następnym razem.
Kiedy nie mogę się zdecydować, powinienem się odwrócić i odwrócić twarzą do mnie.
Put it all right down to bad luck now
Nie mogę się zdecydować, kto tego potrzebuje, tylko słowo
Więc kto ich potrzebuje?…
Ciężko nie zauważyć niebieskich oczu. to żadna niespodzianka.
Wypowiedz to życzenie, ukłoń się i umrzyj swojemu sercu.
I 'll survive though I' ll never sleep again
Ani dziś, ani następnym razem.
Kiedy nie mogę się zdecydować, powinienem się odwrócić i odwrócić twarzą do mnie.
Put it all right down to bad luck now