The Features — Situation Gone Bad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Situation Gone Bad", wykonawca: The Features.

Tekst piosenki

A situation gone bad
Best opportunity I ever had
To turn the wrongs into rights
Try to avoid another awful fight
It happens every time
I scratch my head to find
There’s nothing really there
Nothing but a rock and some hair
Alright, yeah, yeah, oh Some people aren’t very nice
They’ll hurt your pride and give you bad advice
So you better beware
Pick and choose your friends with special care
It happens every time
I scratch my head to find
There’s nothing really there
Nothing but a rock and some hair
So when we lose our way
Remember what I say
As something to forget
And there may be hope for us yet
It happens every time
I scratch my head to find
There’s nothing really there
Nothing but a rock and some hair
So when we lose our way
Remember what I say
As something to forget
And there may be hope for us yet
Alright, yeah, yeah, hoo hoo

Tłumaczenie tekstu piosenki

A situation gone bad
Najlepsza okazja jaką miałem
To turn the wrong into rights
Spróbuj uniknąć kolejnej okropnej walki.
To się dzieje za każdym razem.
Drapię się po głowie, by znaleźć
Naprawdę nic tam nie ma.
Nic poza kamieniem i włosami
Niektórzy ludzie nie są zbyt mili.
Skrzywdzą Twoją dumę i dadzą ci złe rady.
Więc lepiej uważaj
Wybierz i wybierz przyjaciół ze szczególną troską
To się dzieje za każdym razem.
Drapię się po głowie, by znaleźć
Naprawdę nic tam nie ma.
Nic poza kamieniem i włosami
So when we lose our way
Remember what I say
Jak coś do zapomnienia
I może jest jeszcze dla nas nadzieja
To się dzieje za każdym razem.
Drapię się po głowie, by znaleźć
Naprawdę nic tam nie ma.
Nic poza kamieniem i włosami
So when we lose our way
Remember what I say
Jak coś do zapomnienia
I może jest jeszcze dla nas nadzieja
/ Align = "left" /

Teledysk do piosenki Situation Gone Bad (The Features)