The Feeling — Angel Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angel Face", wykonawca: The Feeling.
Tekst piosenki
When I saw you the very first time
I couldn’t take my stare away from you
The eyes of a cat, lips of seduction
Wind blows your hair, like gloomy haze
Feeling of immunity in a web of emotions
Was our philosophy, you know what I mean
Pictures of the glory days I haven’t seen in a long time
Time locked the door and stole the key
Angel face, my angel face
Please tell me where’s the answer, I’ll hold a sign, it says
Angel face, no more faith
'Cause without any answer is our love like a flower on grave
You won’t find an open sealing
Your love is a barricade of steel
My heart is filled with daydreams
To return to our love battlefield
Tears won’t dry, hate won’t deny, this might be the ending
Deception spins around, you know what I mean
No more trust and no more pain in this hopeless circle
I will rise and you will fall
Angel face, my angel face
Please tell me where’s the answer, I’ll hold a sign, it says
Angel face, no more faith
'Cause without any answer is our love like a flower on grave
I never will forget the end
I’ll never say good bye
Destiny set us free, oh
Angel face, my angel face
Why don’t we hear the answer before emotions fade away
Angel face, my angel face
Please tell me where’s the answer, I’ll hold a sign, it says
Angel face, no more faith
'Cause without any answer is our love like a flower on grave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zobaczyłem cię pierwszy raz
Nie mogłem oderwać od Ciebie spojrzenia
Oczy kota, usta uwodzenia
Wiatr wieje twoje włosy, jak ponura mgła
Poczucie odporności w sieci emocji
To była nasza filozofia, wiesz co mam na myśli
/ Align = "left" /
Czas zamknął drzwi i ukradł klucz.
Angel face, my angel face
Proszę powiedz mi gdzie jest odpowiedź, będę trzymać znak, mówi
Angel face, no more faith
Bo bez żadnej odpowiedzi nasza miłość jest jak kwiat na grobie
Nie znajdziesz otwartego uszczelnienia.
Your love is a barricade of steel
Moje serce jest wypełnione marzeniami na jawie.
To return to our love battlefield
Tears won 't dry, hate won' t deny, this might be the ending
Deception spins around, you know what I mean
Koniec z zaufaniem i bólem w tym beznadziejnym kręgu.
Ja powstanę, a Ty upadniesz.
Angel face, my angel face
Proszę powiedz mi gdzie jest odpowiedź, będę trzymać znak, mówi
Angel face, no more faith
Bo bez żadnej odpowiedzi nasza miłość jest jak kwiat na grobie
I never will forget the end
Nigdy się nie pożegnam.
Destiny set us free, oh
Angel face, my angel face
Dlaczego nie usłyszymy odpowiedzi zanim emocje znikną
Angel face, my angel face
Proszę powiedz mi gdzie jest odpowiedź, będę trzymać znak, mówi
Angel face, no more faith
Bo bez żadnej odpowiedzi nasza miłość jest jak kwiat na grobie