The Feeling — Colder Than December tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Colder Than December", wykonawca: The Feeling.
Tekst piosenki
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
Well you can spend one penny of love
But you won’t get ten in return
'Cause you’ve just been given enough
Oh, you never learn, never learn
I get sad just thinking about
All the love less going without
And with a sigh, a scream and a shout
You let it out, let it out
Pretty as a spring day, but colder than December
How’re you gonna feel it if you don’t surrender
How’re you ever gonna get to love
If you don’t believe in true love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
If you wanna feel love
You got to be soulful
You got to give real love
How’re you ever gonna get to love
If you don’t believe in true love, yeah
Don’t we all just wanna be free
Don’t we all just wanna belong
But it all means nothing to me
If I never have anyone
Like a dad who’s never at home
'Cause he works himself to the bone
You could end up on your own
So bring it on, bring it on
Pretty as a spring day, but colder than December
How’re you gonna feel it if you don’t surrender
How’re you ever gonna get to love
If you don’t believe in true love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
If you wanna feel love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
I was on the edge of feeling lone now
And watch another breakfast TV show now
All the conversation knows my mind now
It’s all that I can do to stop me cry now
Pretty as a spring day, but colder than December
How’re you gonna feel it if you don’t surrender
How’re you ever gonna get to love
If you don’t believe in true love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
If you wanna feel love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
If you wanna feel love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
Możesz wydać choć centa miłości
Ale nie dostaniesz dziesięciu w zamian.
'Cause you' ve just been given enough
Oh, you never learn, never learn
Smutno mi na samą myśl o
All the love less going without
I wzdychając, krzycząc i krzycząc
Wyrzuć to z siebie, wyrzuć to z siebie.
Piękny jak wiosenny dzień, ale zimniejszy niż grudzień
Jak się poczujesz, jeśli się nie poddasz?
How ' re you ever gonna get to love
If you don ' t believe in true love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
If you wanna feel love
You got to be soulful
You got to give real love
How ' re you ever gonna get to love
If you don ' t believe in true love, yeah
Czy wszyscy nie chcemy być wolni?
Czy wszyscy nie chcemy należeć
Ale to nic dla mnie nie znaczy.
If I never have anyone
Jak ojciec, którego nigdy nie ma w domu.
'Cause he works himself to the bone
Możesz skończyć sam.
So bring it on, bring it on
Piękny jak wiosenny dzień, ale zimniejszy niż grudzień
Jak się poczujesz, jeśli się nie poddasz?
How ' re you ever gonna get to love
If you don ' t believe in true love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
If you wanna feel love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
Byłem na skraju samotności.
I obejrzyj kolejny program śniadaniowy.
/ Align = "left" /
To wszystko, co mogę zrobić, by powstrzymać mnie od płaczu.
Piękny jak wiosenny dzień, ale zimniejszy niż grudzień
Jak się poczujesz, jeśli się nie poddasz?
How ' re you ever gonna get to love
If you don ' t believe in true love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
If you wanna feel love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
If you wanna feel love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah