The Feeling — Helicopter tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Helicopter", wykonawca: The Feeling.

Tekst piosenki

My pianos out of tune
I wish it wasn't
I wish that you were mine
I wish that my heart was stronger
My pianos out of tune
I wish it wasn't
I wish we had more time
I wish that my world was softer
And I'm on a helicopter
I've had this feeling before
My heart is crawling in the mud, mud, mud
Id feel much better I'm sure if I had a helicopter
This telephone's out of use
I wish it wasn't
I wish you loved me more
I wish that your world was closer
This telephone's out of use
I wish somebody would take me to your door
I wish that my world was finer
And we were on an ocean liner
I've had this feeling before
My heart is crawling in the mud, mud, mud
Id feel much better I'm sure if I had an ocean liner
My pianos out of tune
I wish it wasn't
I wish we had more time
I wish that my world was softer
And I'm on a helicopter
I'm on a helicopter
I've had this feeling before
My heart is crawling in the mud, mud, mud
Id feel much better I'm sure if I had a helicopter, if I had a helicopter
My heart is crawling in the mud, mud, mud
My heart is crawling in the mud, mud, mud
Mud, Mud.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje fortepiany nie są tune.
Chciałbym, żeby tak nie było.
"I wish that you were mine"
Chciałabym, żeby moje serce było silniejsze.
Moje fortepiany nie są tune.
Chciałbym, żeby tak nie było.
Szkoda, że nie mamy więcej czasu.
Chciałbym, żeby mój świat był łagodniejszy.
A ja jestem w helikopterze.
Miałem już to uczucie.
Moje serce pełza w błocie, błocie, błocie
Czuję się o wiele lepiej. jestem pewien, że gdybym miał helikopter.
Ten telefon jest nieczynny.
Chciałbym, żeby tak nie było.
"I wish you loved me more"
Chciałbym, żeby Twój świat był bliżej
Ten telefon jest nieczynny.
Chciałbym, żeby ktoś zaprowadził mnie do Twoich drzwi.
Chciałbym, żeby mój świat był piękniejszy.
Byliśmy na liniowcu oceanicznym.
Miałem już to uczucie.
Moje serce pełza w błocie, błocie, błocie
Czuję się o wiele lepiej.
Moje fortepiany nie są tune.
Chciałbym, żeby tak nie było.
Szkoda, że nie mamy więcej czasu.
Chciałbym, żeby mój świat był łagodniejszy.
A ja jestem w helikopterze.
Jestem w helikopterze.
Miałem już to uczucie.
Moje serce pełza w błocie, błocie, błocie
Czuję się o wiele lepiej. jestem pewien, że gdybym miał helikopter, gdybym miał helikopter.
Moje serce pełza w błocie, błocie, błocie
Moje serce pełza w błocie, błocie, błocie
Błoto, Błoto.