The Feeling — I Did It For Everyone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Did It For Everyone", wykonawca: The Feeling.

Tekst piosenki

Where are your friends, silly thing?
Lost on the Thames, whispering
What have you done?
There’s no smoking gun
How you were shunned, but still you sing
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
If sweet harmony could
Spread like a flu
Then all of the world
Would be singing it too
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
And what have you done?
All of the good, sharing it All of the bad, bearing it Nobody cared, no one was spared
Love makes you pay for everything
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
If sweet harmony could
Spread like a flu
Then all of the world
Would be singing it too
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
If you want it, better use it Mama said make your own kind of music
Well, it starts with two, then three, then four
And my poor old heart can’t take anymore
I’ll never be the same and that’s no shame
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
If sweet harmony could
Spread like a flu
Then all of the world
(Everyone)
Would be singing it too
Everyone
If sweet harmony could
Spread right through you
Then all of the world
Would be singing it too
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie są twoi przyjaciele, głuptasie?
Lost on the Thames, whispering
Coś ty zrobił?
Nie ma żadnego dymiącego pistoletu.
Jak cię odrzucono, ale wciąż śpiewasz
I did it for me, I did it for you
Zrobiłem to dla wszystkich.
I did it for me, I did it for you
Zrobiłem to dla wszystkich.
If sweet harmony could
Rozprzestrzenił się jak grypa.
Then all of the world
Też by to śpiewał.
I did it for me, I did it for you
Zrobiłem to dla wszystkich.
I co zrobiłeś?
Wszystko co dobre, dzielenie się tym wszystkim co złe, noszenie tego nikt się nie przejmował, nikt nie został oszczędzony
Love makes you pay for everything
I did it for me, I did it for you
Zrobiłem to dla wszystkich.
I did it for me, I did it for you
Zrobiłem to dla wszystkich.
If sweet harmony could
Rozprzestrzenił się jak grypa.
Then all of the world
Też by to śpiewał.
I did it for me, I did it for you
Zrobiłem to dla wszystkich.
Jeśli tego chcesz, lepiej go użyj Mama said make your own kind of music
Zaczyna się od dwóch, potem trzech, potem czterech.
I moje biedne, stare serce już nie wytrzyma
I 'll never be the same and that' s no shame
I did it for me, I did it for you
Zrobiłem to dla wszystkich.
I did it for me, I did it for you
Zrobiłem to dla wszystkich.
If sweet harmony could
Rozprzestrzenił się jak grypa.
Then all of the world
(Wszyscy)
Też by to śpiewał.
Wszyscy
If sweet harmony could
"Spread right through you"
Then all of the world
Też by to śpiewał.
I did it for me, I did it for you
Zrobiłem to dla wszystkich.