The Fiery Furnaces — Single Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Single Again", wykonawca: The Fiery Furnaces.

Tekst piosenki

I married a man oh then
I married a man oh then
I married a man he was the plague of my life
And I wish I was single again
I wish I was single again
Cause when I was single, my pockets did jingle and I wish I was single again
He beat me and banged me oh then
He beat me and banged me oh then
He beat me and banged me he swore he would hang me and I wish I was single again
He went for the rope oh then
He went for the rope oh then
He went for the rope and I think I was broke
And then I wish I was single again
Cause when I was single, my pockets did jingle and I wish I was single again
My husband he died oh then
My husband he died oh then
My husband he died and I laughed till I cried to think I was single again
I married another oh then
I married another oh then
I married another he was the devil's grandfather and I wish I was single
again
He beat me and banged me oh then
He beat me and banged me oh then
He beat me and banged me he swore he would hang me and I wish I was single again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poślubiłam mężczyznę.
Poślubiłam mężczyznę.
Poślubiłam mężczyznę. był plagą mojego życia.
And I wish I was single again
I wish I was single again
Bo kiedy byłem singlem, moje kieszenie brzęczały i chciałbym znów być singlem.
Bił mnie i bzykał.
Bił mnie i bzykał.
Bił mnie i bzykał. przysiągł, że mnie powiesi.
Poszedł po linę.
Poszedł po linę.
Sięgnął po linę i chyba byłem spłukany.
And then I wish I was single again
Bo kiedy byłem singlem, moje kieszenie brzęczały i chciałbym znów być singlem.
Mój mąż umarł.
Mój mąż umarł.
Mój mąż umarł i śmiałam się, aż płakałam, myśląc, że znów jestem samotna.
Ożeniłem się z inną.
Ożeniłem się z inną.
Ożeniłem się z inną. był dziadkiem diabła i chciałbym być singlem.
jeszcze raz.
Bił mnie i bzykał.
Bił mnie i bzykał.
Bił mnie i bzykał. przysiągł, że mnie powiesi.