The Fireballs — Blind Date tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blind Date", wykonawca: The Fireballs.
Tekst piosenki
Talked to my friend just a while ago
He said something that got me low
He said, I’m gonna get you a date tonight
It’ll be a blind date
It scares me to death just to think of it
I wonder if I’m gonna make a hit
I won’t know it till I pick her up
'cause it’s a blind date
Well, I wonder if she’ll have a good time
Well, I wonder if she’ll really be mine
She’ll be mine for at least tonight
Well, I hope everything turns out right
Got my shoes a real good shine
Shined my car for a real good time
Now I think that I’ll go and see my blind date
Talked to my friend just a while ago
He said something that got me low
He said, I’m gonna get you a date tonight
It’ll be a blind date
Well, I wonder if she’ll have a good time
Well, I wonder if she’ll really be mine
She’ll be mine for at least tonight
Well, I hope everything turns out right
Got my shoes a real good shine
Shined my car for a real good time
Now I think that I’ll go and see my blind date
My blind date, oh-oh-oh blind date
Ah-ah blind date…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed chwilą rozmawiałem z moim przyjacielem.
Powiedział coś, co mnie przygnębiło.
Powiedział, że umówię Cię na randkę.
To będzie randka w ciemno.
Przeraża mnie samo myślenie o tym.
I wonder if I ' m gonna make a hit
Nie będę wiedział, dopóki jej nie odbiorę.
'cause it' s a blind date
Ciekawe, czy będzie się dobrze bawić.
Zastanawiam się, czy naprawdę będzie moja.
Przynajmniej dziś będzie moja.
Mam nadzieję, że wszystko się ułoży.
Mam dobre buty do połysku.
/ Align = "left" /
Teraz myślę, że pójdę zobaczyć moją randkę w ciemno.
Przed chwilą rozmawiałem z moim przyjacielem.
Powiedział coś, co mnie przygnębiło.
Powiedział, że umówię Cię na randkę.
To będzie randka w ciemno.
Ciekawe, czy będzie się dobrze bawić.
Zastanawiam się, czy naprawdę będzie moja.
Przynajmniej dziś będzie moja.
Mam nadzieję, że wszystko się ułoży.
Mam dobre buty do połysku.
/ Align = "left" /
Teraz myślę, że pójdę zobaczyć moją randkę w ciemno.
My blind date, oh-oh-oh blind date
Ah-ah blind date…